Agnes Monica feat. Keith Martin - I'll Light A Candle (feat. Keith Martin) - перевод текста песни на русский

I'll Light A Candle (feat. Keith Martin) - Keith Martin , Agnes Monica перевод на русский




I'll Light A Candle (feat. Keith Martin)
Я зажгу свечу (при участии Keith Martin)
I spend my time today
Сегодня я провожу время,
Just thinking of you
Думая лишь о тебе.
My heart and my mind
Моё сердце и мысли
Are feelled with missing you
Полны тоской по тебе.
I can't wait for the moments
Не могу дождаться мига,
When you finally back in my arms
Когда ты вернёшься в мои объятья.
So for now while you're not around
Пока тебя нет рядом,
The thought of you keeps me warm
Мысли о тебе согревают меня.
I'm longging for your touch
Я жажду твоих прикосновений,
And your kisses I really miss
Твоих поцелуев не хватает.
I hope you come home soon
Надеюсь, скоро вернёшься,
But until then this is what I'll do
Но пока сделаю вот что.
I'll light a candle
Я зажгу свечу,
To see when you get home
Чтобы видеть твой возврат.
Just to let you know
Лишь чтобы ты знал,
That I'm waiting so long for you to hold me
Что я жду так долго твоих объятий,
And tell me that you will stay
И слов, что останешься со мной.
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
Hurry come my way
Скорей иди ко мне.
Just the thought of you
Лишь мысль о тебе
Gets me through my days
Помогает прожить день.
You constantly in mind
Ты постоянно в сознании,
In every single way
Во всех проявлениях.
I can feel your touch in my dreams
Чувствую твоё прикосновенье во сне,
I don't want to open my eyes
Не хочу открывать глаза.
Just to know that you're waiting for me
Знать, что ты ждёшь меня,
Makes me feel warm inside
Согревает душу мою.
It's only time
Лишь время
That keeps us apart
Разделяет нас сейчас.
But in the moment
Но в миг встречи
We'll be face to face and heart to heart
Будем лицом к лицу и сердцем к сердцу.
I'll light a candle
Я зажгу свечу,
To see when you get home
Чтобы видеть твой возврат.
Just to let you know
Лишь чтобы ты знал,
That I'm waiting so long for you to hold me
Что я жду так долго твоих объятий,
And tell me that you will stay
И слов, что останешься со мной.
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
Hurry come my way
Скорей иди ко мне.
There's nothing that I tend to know
Я знаю лишь то,
That you're coming home
Что ты возвращаешься.
Don't you worry girl
Не волнуйся, мой милый,
You won't be alone too long
Не будешь одинок ты долго.
When the morning comes
Когда настанет утро,
I will see your face lying next to me
Увижу лицо твоё рядом.
We will make it last forever
Мы это сделаем вечным,
Don't ever leave
Никогда не уходи.
I'll light a candle
Я зажгу свечу,
To see when you get home
Чтобы видеть твой возврат.
Just to let you know
Лишь чтобы ты знал,
That I'm waiting so long for you to hold me
Что я жду так долго твоих объятий,
And tell me that you will stay
И слов, что останешься со мной.
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
Hurry come my way
Скорей иди ко мне.
Come my way
Иди ко мне,
I'll light a candle, light a candle for you
Я зажгу свечу, зажгу для тебя,
For you to come back home
Чтобы ты вернулся домой.
Come back home with me baby
Вернись домой со мной, детка,
That I'm waiting for so long for you to
Я так долго жду, чтобы ты
Come back home, to come back home
Вернулся домой, вернулся ко мне.
With me all will be back inside with me
Всё будет хорошо, когда вернёшься,
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
Hurry come my way
Скорей иди ко мне.





Авторы: Diana Soto Dayao, Keith Eric Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.