Текст и перевод песни Agnes Monica and Keith Martin - ILl Light A Candle

ILl Light A Candle

I spend my time today
Just thinking of you
My heart and my mind
Are filled with missing you

I can't wait for the moments
When you finally back in my arms
So for now while you're not around
The thought of you keeps me warm

I'm wanting for your touch
And you're kisses are real in this
I hope you come home soon
But until then this is what I'd do

I'll light a candle (To say that you can hold)
Just to let you know (Just to let you know)
That I've waiting so long for you to hold me
Tell me that you will stay (Stay with me forever)
I'll light a candle in the window
All because of,

Just the thought of you
Gets me through my days
You constantly in mind
In every single way

I can feel you touching my dreams
I don't want to open my eyes
Just to know that you're waiting for me
Makes me feel warm inside

Its only time
That keeps us apart
But in the moment
We'll be face-to-face and hard to hide

I'll light a candle
To say that you can hold (Say that you can hold)
Just to let you know (Just to let you know)
That I've waiting so long for you to hold me (Figure that you baby)
For you to hold me (For you to hold me)
Tell me that you will stay (Tell that you'll stay)
I'll light a candle in the window (Light a candle yeah)
All because of,

There's nothing that I tend to know
That you coming home

Don't you worry girl
You won't be alone to long

When the morning comes and I see your face
Right next to me

We will make it last forever
Don't ever leave

To say that you can hold (To say when you come home baby)
Just to let you know (Just to let you know)
That I've waiting so long for you to hold me
(Waiting so long for you to come home baby)
For you to hold me (For you to hold me)
Tell me that you will stay (that you will stay with me forever)
I'll light a candle in the window (Light a candle)
All because of,

Come my way
I'll light a candle (Light a candle for you)
For you to coming home (Coming home with me baby)
That I've waiting for so long for you to come back and to come back home
And we all be back inside with me
I'll light a candle in the window
Then become my way

J'allumerai une bougie

Je passe mon temps aujourd'hui
À penser à toi
Mon cœur et mon esprit
Sont remplis de ton absence

J'ai hâte de vivre ces moments
Où tu seras enfin de retour dans mes bras
Alors pour l'instant, tant que tu n'es pas là
La pensée de toi me réchauffe

J'ai envie de ton toucher
Et tes baisers sont bien réels dans tout ça
J'espère que tu rentreras bientôt à la maison
Mais en attendant, voilà ce que je ferai

J'allumerai une bougie (Pour dire que tu peux la tenir)
Juste pour te faire savoir (Juste pour te faire savoir)
Que j'attends depuis si longtemps que tu me prennes dans tes bras
Dis-moi que tu resteras (Reste avec moi pour toujours)
J'allumerai une bougie à la fenêtre
Tout ça à cause de,

Juste la pensée de toi
Me fait passer mes journées
Tu es constamment dans mon esprit
De toutes les manières

Je sens tes mains toucher mes rêves
Je ne veux pas ouvrir les yeux
Juste savoir que tu m'attends
Me réchauffe le cœur

C'est juste le temps
Qui nous sépare
Mais au moment venu
Nous serons face à face et difficiles à cacher

J'allumerai une bougie
Pour dire que tu peux la tenir (Dire que tu peux la tenir)
Juste pour te faire savoir (Juste pour te faire savoir)
Que j'attends depuis si longtemps que tu me prennes dans tes bras (Imagine que tu es mon bébé)
Pour que tu me prennes dans tes bras (Pour que tu me prennes dans tes bras)
Dis-moi que tu resteras (Dis que tu resteras)
J'allumerai une bougie à la fenêtre (Allume une bougie oui)
Tout ça à cause de,

Il n'y a rien que je tende à savoir
Que tu reviennes à la maison

Ne t'inquiète pas ma chérie
Tu ne seras pas seule longtemps

Quand le matin viendra et que je verrai ton visage
Juste à côté de moi

Nous ferons durer ça pour toujours
Ne pars jamais

Pour dire que tu peux la tenir (Pour dire quand tu rentres à la maison mon bébé)
Juste pour te faire savoir (Juste pour te faire savoir)
Que j'attends depuis si longtemps que tu me prennes dans tes bras
(J'attends depuis si longtemps que tu rentres à la maison mon bébé)
Pour que tu me prennes dans tes bras (Pour que tu me prennes dans tes bras)
Dis-moi que tu resteras (que tu resteras avec moi pour toujours)
J'allumerai une bougie à la fenêtre (Allume une bougie)
Tout ça à cause de,

Viens vers moi
J'allumerai une bougie (J'allumerai une bougie pour toi)
Pour que tu rentres à la maison (Rentres à la maison avec moi mon bébé)
Que j'attends depuis si longtemps que tu reviennes et que tu rentres à la maison
Et nous serons tous de retour à l'intérieur avec moi
J'allumerai une bougie à la fenêtre
Alors deviens mon chemin