Agnes Monica and Keith Martin - ILl Light A Candle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agnes Monica and Keith Martin - ILl Light A Candle




ILl Light A Candle
Я зажгу свечу
I spend my time today
Я провожу свой день,
Just thinking of you
Думая лишь о тебе.
My heart and my mind
Мое сердце и мой разум
Are filled with missing you
Переполнены тоской по тебе.
I can't wait for the moments
Я не могу дождаться момента,
When you finally back in my arms
Когда ты наконец вернешься в мои объятия.
So for now while you're not around
А пока тебя нет рядом,
The thought of you keeps me warm
Мысли о тебе согревают меня.
I'm wanting for your touch
Мне хочется твоих прикосновений,
And you're kisses are real in this
Твои поцелуи так реальны в моих мыслях.
I hope you come home soon
Надеюсь, ты скоро вернешься домой,
But until then this is what I'd do
А пока я сделаю вот что.
I'll light a candle (To say that you can hold)
Я зажгу свечу (Чтобы сказать, что ты можешь рассчитывать на меня),
Just to let you know (Just to let you know)
Просто чтобы ты знал (Просто чтобы ты знал),
That I've waiting so long for you to hold me
Что я так долго жду, когда ты обнимешь меня.
Tell me that you will stay (Stay with me forever)
Скажи, что ты останешься (Останься со мной навсегда).
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
All because of,
Ведь,
Just the thought of you
Одни мысли о тебе
Gets me through my days
Помогают мне прожить этот день.
You constantly in mind
Ты постоянно в моих мыслях,
In every single way
Каждый миг.
I can feel you touching my dreams
Я чувствую твои прикосновения во снах,
I don't want to open my eyes
И не хочу открывать глаза.
Just to know that you're waiting for me
Просто знать, что ты ждешь меня,
Makes me feel warm inside
Согревает меня изнутри.
Its only time
Только время
That keeps us apart
Разделяет нас.
But in the moment
Но скоро
We'll be face-to-face and hard to hide
Мы будем вместе, и нам не нужно будет скрываться.
I'll light a candle
Я зажгу свечу,
To say that you can hold (Say that you can hold)
Чтобы сказать, что ты можешь рассчитывать на меня (Рассчитывать на меня),
Just to let you know (Just to let you know)
Просто чтобы ты знал (Просто чтобы ты знал),
That I've waiting so long for you to hold me (Figure that you baby)
Что я так долго жду, когда ты обнимешь меня (Пойми же, милый).
For you to hold me (For you to hold me)
Чтобы ты обнял меня (Чтобы ты обнял меня),
Tell me that you will stay (Tell that you'll stay)
Скажи, что ты останешься (Скажи, что останешься).
I'll light a candle in the window (Light a candle yeah)
Я зажгу свечу в окне (Зажгу свечу, да).
All because of,
Ведь,
There's nothing that I tend to know
Я точно знаю,
That you coming home
Что ты вернешься домой.
Don't you worry girl
Не волнуйся, милая,
You won't be alone to long
Ты не будешь долго одна.
When the morning comes and I see your face
Когда наступит утро, и я увижу твое лицо
Right next to me
Рядом с собой,
We will make it last forever
Мы сделаем так, чтобы это длилось вечно.
Don't ever leave
Никогда не уходи.
To say that you can hold (To say when you come home baby)
Чтобы сказать, что ты можешь рассчитывать на меня (Сказать, что когда ты вернешься домой, милый),
Just to let you know (Just to let you know)
Просто чтобы ты знал (Просто чтобы ты знал),
That I've waiting so long for you to hold me
Что я так долго жду, когда ты обнимешь меня
(Waiting so long for you to come home baby)
(Так долго жду, когда ты вернешься домой, милый),
For you to hold me (For you to hold me)
Чтобы ты обнял меня (Чтобы ты обнял меня),
Tell me that you will stay (that you will stay with me forever)
Скажи, что ты останешься (Что ты останешься со мной навсегда).
I'll light a candle in the window (Light a candle)
Я зажгу свечу в окне (Зажгу свечу).
All because of,
Ведь,
Come my way
Возвращайся ко мне.
I'll light a candle (Light a candle for you)
Я зажгу свечу (Зажгу свечу для тебя),
For you to coming home (Coming home with me baby)
Чтобы ты вернулся домой (Вернулся домой ко мне, милый),
That I've waiting for so long for you to come back and to come back home
Ведь я так долго жду, когда ты вернешься, вернешься домой,
And we all be back inside with me
И мы будем вместе.
I'll light a candle in the window
Я зажгу свечу в окне,
Then become my way
Возвращайся ко мне.





Авторы: 0


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.