Agnes Obel - Beast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agnes Obel - Beast




I would know who roars mostly like the beast
Я бы знал кто рычит в основном как зверь
Going out to hunt and then back to feast
Выхожу на охоту, а потом возвращаюсь на пир.
I consider you, I consider you
Я думаю о тебе, я думаю о тебе.
I consider you
Я думаю о тебе.
From your hill of beans I will sit and roar
С твоей горы бобов я буду сидеть и рычать.
Thinking to myself: What are you waiting for?
Думаю про себя: Чего ты ждешь?
I consider you, I consider you
Я думаю о тебе, я думаю о тебе.
I consider you
Я думаю о тебе.
Let′s go tonight, let the beast run a mile,
Пойдем сегодня ночью, пусть зверь пробежит милю
With the dogs and the cattle, let's go.
С собаками и скотом, пойдем.
I know you said it′s like a heel to the head,
Я знаю, ты говорил, что это как удар пяткой по голове
Or a girl in your bed and in your arms.
Или девушка в твоей постели и в твоих объятиях.
Curiousity you do not know
Любопытство ты не знаешь
But with a gang of me you'll be on your toes,
Но с моей бандой ты будешь начеку.
I consider you, I consider you
Я думаю о тебе, я думаю о тебе.
I consider you
Я думаю о тебе.
For a bit of skirt you do go my way
Ради маленькой юбки ты пойдешь моим путем
Singing to the sky, oh like a bird of prey,
Пою небу, о, как хищная птица,
I consider you, I consider you
Я думаю о тебе, я думаю о тебе.
I consider you
Я думаю о тебе.
Let's go tonight, to let the beast run wild
Пойдем сегодня ночью, чтобы дать зверю волю.
With the dogs and the cattle, let′s go.
С собаками и скотом поехали.
I know you′ve said, it's like a heel to the head,
Я знаю, ты говорил, что это как удар пяткой по голове
Or a girl in your bed and your arms.
Или девушка в твоей постели и твоих объятиях.
For the butter on your bread, for the dying and the dead,
За масло на хлебе твоем, за умирающих и мертвых,
For your cheeks turning red, let′s go.
Твои щеки покраснели, пойдем.
Let's go tonight, let the beast run a mile,
Пойдем сегодня ночью, пусть зверь пробежит милю
With the dogs and the cattle, let′s go.
С собаками и скотом, пойдем.





Авторы: Obel Agnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.