Текст и перевод песни Agnes - For Love

For Love

I know I put you to the test again
Like so many times before
Your starting to loose your faith in me
I know it′s time for me to start to show
I'm not gonna let you go
We′re not going down just take a good look in my eyes

I live my life alone I'd tried to get it right
And steer somehow, I always end up
Breaking up and? slowing down the line
But I don't know why cause your everything in my life
And I can′t go on without having you by my side
So please don′t go away

I know you say that I'm so far away
But my life is complete right here
No matter what I but you trough
And I know it′s time for me start to show
I'm not gonna let you go
I gave you my soul just take a good look in my eyes

I live my life alone I′d tried to get it right
And steer somehow, I always end up

Breaking up and? slowing down the line
But I don't know why cause your everything in my life
And I can′t go on without having you by my side
If we end I now, there's no reason to carry on
So please don't go

It′s time to say goodbye to the crazy things I′ve done
And put it all behind cause I live my life for love
Listen to me when I say, hey I live my life for love
Listen to me when I say, I'm not gonna let you go
We′re not going down just take a good look in my eyes

I live my life alone I'd tried to get it right
And steer somehow, I always end up
Breaking up and? slowing down the line
But I don′t know why cause your everything in my life
And I can't go on without having you by my side
If we end I now, there′s no reason to carry on
So please don't go, please don't go away

Pour l'amour

Je sais que je t'ai mis à l'épreuve encore
Comme tant de fois auparavant
Tu commences à perdre confiance en moi
Je sais qu'il est temps pour moi de commencer à te montrer
Je ne vais pas te laisser partir
On ne va pas tomber, regarde-moi dans les yeux

Je vis ma vie seule, j'ai essayé de faire les choses correctement
Et de me diriger d'une manière ou d'une autre, je finis toujours par
Casser et ralentir la ligne
Mais je ne sais pas pourquoi, car tu es tout pour moi
Et je ne peux pas continuer sans toi à mes côtés
Alors s'il te plaît, ne pars pas

Je sais que tu dis que je suis si loin
Mais ma vie est complète ici
Peu importe ce que je te fais traverser
Et je sais qu'il est temps pour moi de commencer à te montrer
Je ne vais pas te laisser partir
Je t'ai donné mon âme, regarde-moi dans les yeux

Je vis ma vie seule, j'ai essayé de faire les choses correctement
Et de me diriger d'une manière ou d'une autre, je finis toujours par

Casser et ralentir la ligne
Mais je ne sais pas pourquoi, car tu es tout pour moi
Et je ne peux pas continuer sans toi à mes côtés
Si on finit maintenant, il n'y a aucune raison de continuer
Alors s'il te plaît, ne pars pas

Il est temps de dire au revoir aux folies que j'ai faites
Et de tout laisser derrière moi, car je vis ma vie pour l'amour
Écoute-moi quand je te dis, hey, je vis ma vie pour l'amour
Écoute-moi quand je te dis, je ne vais pas te laisser partir
On ne va pas tomber, regarde-moi dans les yeux

Je vis ma vie seule, j'ai essayé de faire les choses correctement
Et de me diriger d'une manière ou d'une autre, je finis toujours par
Casser et ralentir la ligne
Mais je ne sais pas pourquoi, car tu es tout pour moi
Et je ne peux pas continuer sans toi à mes côtés
Si on finit maintenant, il n'y a aucune raison de continuer
Alors s'il te plaît, ne pars pas, s'il te plaît, ne pars pas