Текст и перевод песни Agnes - I Believe

I Believe

I heard an angel whisper
So softly in my ear
I couldn′t hear the words but message came in loud and clear
Who wrote the book of love
Calling anyone who knows
The things it makes you do are unexplainable

What can I do
What can I say
Don't say it′s too late
Oh, no

I believe, that you can take this broken heart
And give it all the love you've got
And take the pain away
Then I'll be yours forever
I believe, that even if we′re far apart
You′ll always be there in my heart
To brighten up my day
'Cause we belong together I believe

Well I don′t know what happened
It was just destiny
But now I want you back
Lyin' right here next to me

Your body glistening
With sweat from love so hot
So are you listening
To the things I talkin′ 'bout

What can I do
What can i say
Don′t say it's too late
Oh, no

I believe, that you can take this broken heart
And give it all the love you've got
And take the pain away
Then I′ll be yours forever
I believe, that even if we′re far apart
You'll always be there in my heart
To brighten up my day
′Cause we belong together I believe

A change is gonna come
If you just let me trough
I think I'm in love with you
I know I′m in love with you

I believe, that you can take this broken heart
And give it all the love you've got
And take the pain away
Then I′ll be yours forever
I believe, that even if we're far apart
You'll always be there in my heart
To brighten up my day
′Cause we belong together I believe

Je crois

J'ai entendu un ange chuchoter
Si doucement à mon oreille
Je n'ai pas pu entendre les mots, mais le message est arrivé fort et clair
Qui a écrit le livre de l'amour
Appel à tous ceux qui savent
Les choses qu'il te fait faire sont inexplicables

Que puis-je faire
Que puis-je dire
Ne dis pas qu'il est trop tard
Oh, non

Je crois, que tu peux prendre ce cœur brisé
Et lui donner tout l'amour que tu as
Et enlever la douleur
Alors je serai à toi pour toujours
Je crois, que même si nous sommes loin l'un de l'autre
Tu seras toujours là dans mon cœur
Pour égayer ma journée
Parce que nous sommes faits l'un pour l'autre, je crois

Eh bien, je ne sais pas ce qui s'est passé
C'était juste le destin
Mais maintenant je te veux de retour
Allongé juste ici à côté de moi

Ton corps brille
De sueur d'un amour si chaud
Alors tu écoutes
Ce que je dis

Que puis-je faire
Que puis-je dire
Ne dis pas qu'il est trop tard
Oh, non

Je crois, que tu peux prendre ce cœur brisé
Et lui donner tout l'amour que tu as
Et enlever la douleur
Alors je serai à toi pour toujours
Je crois, que même si nous sommes loin l'un de l'autre
Tu seras toujours là dans mon cœur
Pour égayer ma journée
Parce que nous sommes faits l'un pour l'autre, je crois

Un changement va arriver
Si tu me laisses passer
Je pense que je suis amoureuse de toi
Je sais que je suis amoureuse de toi

Je crois, que tu peux prendre ce cœur brisé
Et lui donner tout l'amour que tu as
Et enlever la douleur
Alors je serai à toi pour toujours
Je crois, que même si nous sommes loin l'un de l'autre
Tu seras toujours là dans mon cœur
Pour égayer ma journée
Parce que nous sommes faits l'un pour l'autre, je crois