Agnes - I Believe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agnes - I Believe




I heard an angel whisper
Я услышал шепот Ангела.
So softly in my ear
Так нежно мне на ухо ...
I couldn′t hear the words but message came in loud and clear
Я не мог расслышать слов, но сообщение пришло четко и ясно.
Who wrote the book of love
Кто написал книгу любви?
Calling anyone who knows
Звоню всем, кто знает.
The things it makes you do are unexplainable
То, что она заставляет тебя делать, необъяснимо.
What can I do
Что я могу сделать?
What can I say
Что я могу сказать
Don't say it′s too late
Не говори, что уже слишком поздно.
Oh, no
О, нет!
I believe, that you can take this broken heart
Я верю, что ты можешь взять это разбитое сердце.
And give it all the love you've got
И отдай ему всю любовь, которая у тебя есть.
And take the pain away
И забери эту боль.
Then I'll be yours forever
Тогда я буду твоей навсегда.
I believe, that even if we′re far apart
Я верю, что даже если мы далеко друг от друга.
You′ll always be there in my heart
Ты всегда будешь в моем сердце.
To brighten up my day
Чтобы скрасить мой день
'Cause we belong together I believe
Потому что мы созданы друг для друга, я верю в это.
Well I don′t know what happened
Я не знаю что произошло
It was just destiny
Это была просто судьба.
But now I want you back
Но теперь я хочу, чтобы ты вернулась.
Lyin' right here next to me
Лежишь здесь, рядом со мной.
Your body glistening
Твое тело блестит.
With sweat from love so hot
С потом от любви такой горячей
So are you listening
Так ты слушаешь
To the things I talkin′ 'bout
К тому, о чем я говорю.
What can I do
Что я могу сделать?
What can i say
Что я могу сказать
Don′t say it's too late
Не говори, что уже слишком поздно.
Oh, no
О, нет!
I believe, that you can take this broken heart
Я верю, что ты можешь взять это разбитое сердце.
And give it all the love you've got
И отдай ему всю любовь, что у тебя есть.
And take the pain away
И забери эту боль.
Then I′ll be yours forever
Тогда я буду твоим навсегда.
I believe, that even if we′re far apart
Я верю, что даже если мы далеко друг от друга.
You'll always be there in my heart
Ты всегда будешь в моем сердце.
To brighten up my day
Чтобы скрасить мой день
′Cause we belong together I believe
Потому что мы созданы друг для друга, я верю в это.
A change is gonna come
Грядут перемены
If you just let me trough
Если ты только позволишь мне ...
I think I'm in love with you
Кажется, я влюблен в тебя.
I know I′m in love with you
Я знаю, что люблю тебя.
I believe, that you can take this broken heart
Я верю, что ты можешь взять это разбитое сердце.
And give it all the love you've got
И отдай ему всю любовь, которая у тебя есть.
And take the pain away
И забери эту боль.
Then I′ll be yours forever
Тогда я буду твоим навсегда.
I believe, that even if we're far apart
Я верю, что даже если мы далеко друг от друга.
You'll always be there in my heart
Ты всегда будешь в моем сердце.
To brighten up my day
Чтобы скрасить мой день
′Cause we belong together I believe
Потому что мы созданы друг для друга, я верю в это.





Авторы: A. Jones, Aldo Nova, Vincent Pontare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.