Goin' Insane - Agnete перевод на немецкий

Goin' Insane

I realize there's no use in pretending
No surprise, there'll be no happy ending
I had the best intentions, did I mention? Gonna have to say goodbye
I won't be holding out for love this time
'Cause I just can't stand to live a lie

I'm goin' insane
I'm tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round
I'm breaking away if I stay

I'm goin' insane
There's nothing left to gain
I just can't take the strain
All my desire, can't feed the fire
No way back (no way back)
It's making me go insane

Close the door, I turn and walk away
Out of words, and out of things to say
My heart could use some tending
I need mending, it doesn't feel that good inside
I guess by now you know the reason why
These tears are falling from my eyes, oh-oh-oh-oh

I'm goin' insane, I'm tired of this game (of this game)
I feel like falling down to the ground, see you 'round (see you around)
I'm breaking away if I stay

I'm goin' insane (insane)
There's nothing left to gain (to gain)
I just can't take the strain
All my desire (all my desires) can't feed the fire (can't feed the fire)
No way back (no way back), it's making me go insane

The sweetest dreams can always slip away
You played me again, mm baby (mm baby)
A nightmare not a fairy tale (fairy tale) going around in my head

I'm goin' insane
I'm tired of this game
I feel like falling down to the ground, see you 'round (see you 'round)
I'm breaking away if I stay

I'm goin' insane
There's nothing left to gain
I just can't take the strain
All my desire (desire) can't feed the fire (can't feed the fire)
No way back (no way back), it's making me go insane

Ich werde wahnsinnig

Ich merke, es nützt nichts, sich etwas vorzumachen
Keine Überraschung, es wird kein Happy End geben
Ich hatte die besten Absichten, hab ich das erwähnt? Ich werde mich verabschieden müssen
Ich werde diesmal nicht auf Liebe warten
Denn ich kann es einfach nicht ertragen, eine Lüge zu leben

Ich werde wahnsinnig
Ich bin dieses Spiels müde
Ich habe das Gefühl, zu Boden zu fallen, wir sehen uns
Ich breche aus, wenn ich bleibe

Ich werde wahnsinnig
Es gibt nichts mehr zu gewinnen
Ich kann die Belastung einfach nicht ertragen
All mein Verlangen, kann das Feuer nicht nähren
Kein Weg zurück (kein Weg zurück)
Es macht mich wahnsinnig

Ich schließe die Tür, drehe mich um und gehe weg
Mir fehlen die Worte, und es gibt nichts mehr zu sagen
Mein Herz könnte etwas Pflege gebrauchen
Ich muss heilen, es fühlt sich innerlich nicht gut an
Ich schätze, inzwischen weißt du, warum
Diese Tränen fallen aus meinen Augen, oh-oh-oh-oh

Ich werde wahnsinnig, ich bin dieses Spiels müde (dieses Spiels)
Ich habe das Gefühl, zu Boden zu fallen, wir sehen uns (wir sehen uns)
Ich breche aus, wenn ich bleibe

Ich werde wahnsinnig (wahnsinnig)
Es gibt nichts mehr zu gewinnen (zu gewinnen)
Ich kann die Belastung einfach nicht ertragen
All mein Verlangen (all mein Verlangen) kann das Feuer nicht nähren (kann das Feuer nicht nähren)
Kein Weg zurück (kein Weg zurück), es macht mich wahnsinnig

Die süßesten Träume können immer entgleiten
Du hast wieder mit mir gespielt, mm Baby (mm Baby)
Ein Albtraum, kein Märchen (Märchen), der in meinem Kopf herumgeht

Ich werde wahnsinnig
Ich bin dieses Spiels müde
Ich habe das Gefühl, zu Boden zu fallen, wir sehen uns (wir sehen uns)
Ich breche aus, wenn ich bleibe

Ich werde wahnsinnig
Es gibt nichts mehr zu gewinnen
Ich kann die Belastung einfach nicht ertragen
All mein Verlangen (Verlangen) kann das Feuer nicht nähren (kann das Feuer nicht nähren)
Kein Weg zurück (kein Weg zurück), es macht mich wahnsinnig