Текст и перевод песни Agnetha Fältskog - Click Track
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
Keeping
you
up
Не
дает
тебе
Hunting
for
treasure
Уснуть,
охотясь
за
сокровищами.
You
can′t
dig
enough
Ты
не
можешь
выкопать
достаточно.
Growing
but
losing
Растет,
но
проигрывает.
Staying
up
late
Засиживаться
допоздна
All
the
nightclubs
are
closing
Все
ночные
клубы
закрываются.
But
you've
got
a
date,
uh-huh?
Но
у
тебя
свидание,
ага?
So
you′ve
hit
the
right
spot
Значит,
ты
попал
в
нужное
место.
But
you've
still
got
the
itch
Но
у
тебя
все
еще
зуд.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
You
can't
mix,
you
can′t
switch
Вы
не
можете
смешивать,
вы
не
можете
переключаться.
Just
a
case
of
a
face
and
a
place,
no
disgrace
Просто
случай
с
лицом
и
местом,
никакого
позора.
It′s
just
a
rhythm
a
syndrome
Это
просто
ритм
синдром
It's
a
feeling
you
crave
Это
чувство,
которого
ты
жаждешь.
Move
at
your
leisure
Двигайтесь
на
досуге
Make
tracks
leave
no
signs
Оставляй
следы,
Не
оставляй
следов.
Like
a
fire
in
the
desert
Словно
пожар
в
пустыне.
With
winds
from
behind
С
ветрами
сзади.
You′re
getting
hot
and
live
wired
Ты
становишься
горячей
и
напряженной.
Using
down
time
Использование
времени
простоя
All
for
business
and
pleasure
Все
для
дела
и
удовольствия.
Time
after
time,
uh-huh
Раз
за
разом,
ага
So
you've
hit
the
right
spot
Значит,
ты
попал
в
нужное
место.
But
you′ve
still
got
the
itch
Но
у
тебя
все
еще
зуд.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
You
got
bought,
it's
a
bitch
Тебя
купили,
это
сука.
Just
a
case
of
a
face
and
a
place,
no
disgrace
Просто
случай
с
лицом
и
местом,
никакого
позора.
It′s
just
a
rhythm
a
syndrome
Это
просто
ритм
синдром
It's
a
feeling
you
crave
Это
чувство,
которого
ты
жаждешь.
Pupil
to
pupil
Ученик
к
ученику
Scanning
the
screen
Просматриваю
экран.
You
read
it
all
over
Ты
прочитал
все
это.
And
steal
the
scenes
И
украсть
сцены.
You're
rougher
than
Crusoe
Ты
грубее
Крузо.
Bedded
in
leaves
Укрытый
листьями.
And
you′re
looking
for
Friday
И
ты
ждешь
пятницы.
To
answer
your
needs
Чтобы
удовлетворить
ваши
потребности
So
you′ve
hit
the
right
spot
Значит,
ты
попал
в
нужное
место.
But
you've
still
got
the
itch
Но
у
тебя
все
еще
зуд.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
You
can′t
mix
you
can't
switch
Ты
не
можешь
смешивать,
ты
не
можешь
переключаться.
Just
a
case
of
a
face
and
a
place,
no
disgrace
Просто
случай
с
лицом
и
местом,
никакого
позора.
It′s
just
a
rhythm
a
syndrome
Это
просто
ритм
синдром
It's
a
feeling
you
crave
Это
чувство,
которого
ты
жаждешь.
So
you′ve
hit
the
right
spot
Значит,
ты
попал
в
нужное
место.
But
you've
still
got
the
itch
Но
у
тебя
все
еще
зуд.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
You
got
bought,
it's
a
bitch
Тебя
купили,
это
сука.
Just
a
case
of
a
face
and
a
place,
no
disgrace
Просто
случай
с
лицом
и
местом,
никакого
позора.
It′s
just
a
rhythm
a
syndrome
Это
просто
ритм
синдром
It′s
a
feeling
you
crave
Это
чувство,
которого
ты
жаждешь.
So
you've
hit
the
right
spot
Значит,
ты
попал
в
нужное
место.
But
you′ve
still
got
the
itch
Но
у
тебя
все
еще
зуд.
Business
and
pleasure
Бизнес
и
удовольствие
You
can't
mix
you
can′t
switch
Ты
не
можешь
смешивать,
ты
не
можешь
переключаться.
Just
a
case
of
a
face
and
a
place,
no
disgrace
Просто
случай
с
лицом
и
местом,
никакого
позора.
It's
just
a
rhythm
a
syndrome
Это
просто
ритм
синдром
It′s
a
feeling
you
crave
Это
чувство,
которого
ты
жаждешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Phil Palmer, Jan Ince
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.