Текст и перевод песни Agnetha Fältskog - Spela vår sång
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Spela vår sång
Сыграй нашу песню
Spela
vår
sång
Сыграй
нашу
песню
Jag
är
lika
kär
Я
так
же
влюблена
Nu
som
den
gången
vi
träffades
här.
Как
в
тот
день,
когда
мы
встретились
здесь.
Spela
vår
sång
Сыграй
нашу
песню
Han
måste
väl
se
Он
должен
увидеть,
Att
jag
är
här,
undrar
vad
som
skall
ske.
Что
я
здесь,
интересно,
что
произойдет.
Slå
an
en
sträng
Затронь
струну
På
din
gitarr
На
своей
гитаре
Han
kan
ej
ha
glömt
Он
не
мог
забыть
Allt
som
vi
gjorde
och
allt
som
vi
drömt.
Всё,
что
мы
делали,
и
всё,
о
чём
мечтали.
Spela
igen
Сыграй
ещё
раз
Blott
för
min
vän
Только
для
моего
любимого
Jag
hoppas
han
minns
Я
надеюсь,
он
помнит
Vår
egen
sång
och
att
kärleken
finns.
Нашу
песню
и
то,
что
любовь
жива.
Om
jag
blundar
hårt
och
riktigt
önskar
honom
hit
Если
я
закрою
глаза
крепко
и
по-настоящему
позову
его
сюда,
Så
står
han
kanske
här
framför
mig,
То,
может
быть,
он
появится
передо
мной,
Jag
blundar
och
jag
känner
någon
tar
min
hand
i
sin
Я
закрываю
глаза
и
чувствую,
как
кто-то
берёт
меня
за
руку
Jag
öppnar
mina
ögon,
det
är
han.
Я
открываю
глаза,
это
он.
Jag
har
på
känn
У
меня
такое
чувство,
Att
han
stannar
kvar
Что
он
останется
Här
i
hans
armar
är
allt
som
det
var.
Здесь,
в
его
объятиях
всё
как
прежде.
Spela
vår
sång
Сыграй
нашу
песню
Den
kärlek
som
brann
Любовь,
которая
пылала
Har
inte
slocknat,
nu
har
vi
varann.
Не
угасла,
теперь
мы
вместе.
Spela
vår
sång.
Сыграй
нашу
песню.
Spela
vår
sång.
Сыграй
нашу
песню.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tony Cole
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.