Agnieszka Chylińska - Nie Moge Cie Zapomniec (Kalwi & Remi Remix) - перевод текста песни на немецкий




Nie Moge Cie Zapomniec (Kalwi & Remi Remix)
Ich kann dich nicht vergessen (Kalwi & Remi Remix)
Chcę ci tyle dać
Ich will dir so viel geben
Chcę byś mnie miał
Ich will, dass du mich hast
Nie może nam się nic już stać
Uns kann nichts mehr geschehen
Nie jesteś sam
Du bist nicht allein
Nie może nam się nic już stać
Uns kann nichts mehr geschehen
Już czas
Es ist Zeit
Dziś otwieram się i chcę byś był
Heute öffne ich mich und will, dass du da bist
Chcę byś tu był
Ich will, dass du hier bist
Nie mogę Cię zapomnieć
Ich kann dich nicht vergessen
Kochać cię, to mieć w sercu cierń
Dich zu lieben, ist einen Dorn im Herzen zu haben
I go z bólem czuć co dnia
Und ihn jeden Tag mit Schmerz zu spüren
Boli mnie każdy krok, każda myśl
Jeder Schritt, jeder Gedanke tut mir weh
Noszę w sobie co dnia
Ich trage ihn jeden Tag in mir
Jak mam z serca wyrwać cię?
Wie soll ich dich aus dem Herzen reißen?
To jak przestać żyć i nie wiedzieć co to strach
Das ist wie aufhören zu leben und nicht zu wissen, was Angst ist
Może czas by ten cierń, zakwitł w nas (zakwitł w nas, nas...)
Vielleicht ist es Zeit, dass dieser Dorn in uns erblüht (in uns erblüht, uns...)
Chcę ci tyle dać
Ich will dir so viel geben
Chcę byś mnie miał
Ich will, dass du mich hast
Nie może nam się nic już stać
Uns kann nichts mehr geschehen
Nie jesteś sam
Du bist nicht allein
Nie może nam się nic już stać
Uns kann nichts mehr geschehen
Już czas
Es ist Zeit
Dziś otwieram się i chcę byś był
Heute öffne ich mich und will, dass du da bist
Chcę byś tu był
Ich will, dass du hier bist
Nie mogę Cię zapomnieć
Ich kann dich nicht vergessen
Nie mogę Cię zapomnieć
Ich kann dich nicht vergessen
Nie mogę Cię zapomnieć
Ich kann dich nicht vergessen
A noc i zło niech śpi, niech drży
Und die Nacht und das Böse sollen schlafen, sollen zittern
A ty już chodź, już bądź, już śnij
Und du, komm schon, sei schon da, träum schon
Dziś nie boję się, wziąć tego co jest dobre
Heute fürchte ich mich nicht, das zu nehmen, was gut ist
Dziś nie boję się bo kochasz mnie ty
Heute fürchte ich mich nicht, denn du liebst mich
Chcę ci tyle dać
Ich will dir so viel geben
Chcę ci tyle dać
Ich will dir so viel geben
Chcę ci tyle dać
Ich will dir so viel geben
Nie mogę cię zapomnieć
Ich kann dich nicht vergessen





Авторы: Bartek Królik, Krzysztof Kalwat, Marek Piotrowski, Remigiusz Pospiech


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.