Текст и перевод песни Agnostic Front - Lost

Lost

Yahweh promised a conquered land,
Domination over life--man against man
Mother Earth came to conflict with patriarchal powers
And eyes lit up with hierarchy fed desires
The spirit within--quickly became lost
In search of glory and power the rules of war were taught
The dogs, run wild, parting souls from lives
Bombs fragment, the Earth, leaving wounds in her side
The roots of perversion--so deeply planted
Man has become evil--peace and freedom tainted
Leaders ask their people to dig their graves deeper
No spirit of their own--they took heed of their keepers
Man finds himself trapped in aggression
He knows no other life but that of oppression

Perdu

Yahvé a promis une terre conquise,
La domination sur la vie - l'homme contre l'homme
La Terre Mère est entrée en conflit avec les pouvoirs patriarcaux
Et les yeux se sont illuminés avec des désirs nourris par la hiérarchie
L'esprit intérieur - s'est rapidement perdu
À la recherche de la gloire et du pouvoir, les règles de la guerre ont été enseignées
Les chiens, courant sauvages, séparant les âmes des vies
Les bombes se fragmentent, la Terre, laissant des blessures dans son flanc
Les racines de la perversion - si profondément plantées
L'homme est devenu maléfique - la paix et la liberté sont entachées
Les dirigeants demandent à leur peuple de creuser leurs tombes plus profondes
Pas d'esprit propre - ils ont écouté leurs gardiens
L'homme se retrouve pris au piège de l'agression
Il ne connaît pas d'autre vie que celle de l'oppression