Agoney - Cachito - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agoney - Cachito




Cachito
Cachito
Ya ni lo pienses, ven y vámonos
N'y pense même pas, viens et partons
Pa emborracharnos como la última vez (la última vez)
Pour nous saouler comme la dernière fois (la dernière fois)
Qué divino cuando pecábamos
Comme c'était divin quand on péchait
Y, ¿a que adivino lo que quieres hacer?
Et, je devine ce que tu veux faire, n'est-ce pas ?
eres veneno, pero del bueno
Tu es du poison, mais du bon
Chocolatito caliente en un aguacero
Du chocolat chaud sous une averse
¿A qué tememos?, aceleremos
De quoi avons-nous peur ?, accélérons
Que pa llegar al 100 hay que empezar de cero
Car pour atteindre 100, il faut recommencer à zéro
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau
Con tus besitos erizándome la piel
Avec tes baisers qui me donnent des frissons
La noche no se acaba y conmigo es todo o nada
La nuit ne se termine pas et avec moi, c'est tout ou rien
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau
Con tus besitos erizándome la piel
Avec tes baisers qui me donnent des frissons
La noche no se acaba y conmigo es todo o nada
La nuit ne se termine pas et avec moi, c'est tout ou rien
Copa de champagne, París dans ta main
Une coupe de champagne, Paris dans ta main
Ya está todo, pago, de aquí no se van
Tout est prêt, je paye, on ne part pas d'ici
Que solo era un trago y llevo más de dos
Ce n'était qu'une gorgée et j'en ai bu plus de deux
Que solo era una noche y (conmigo se quedó)
Ce n'était qu'une nuit et (elle est restée avec moi)
eres veneno, pero del bueno
Tu es du poison, mais du bon
Chocolatito caliente en un aguacero
Du chocolat chaud sous une averse
¿A qué tememos?, aceleremos
De quoi avons-nous peur ?, accélérons
Que pa llegar al cien hay que empezar de cero
Car pour atteindre 100, il faut recommencer à zéro
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau
Con tus besitos erizándome la piel
Avec tes baisers qui me donnent des frissons
La noche no se acaba y conmigo es todo o nada
La nuit ne se termine pas et avec moi, c'est tout ou rien
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau
Con tus besitos erizándome la piel
Avec tes baisers qui me donnent des frissons
La noche no se acaba y conmigo es todo o nada
La nuit ne se termine pas et avec moi, c'est tout ou rien
Ya ni lo pienses, ven y vámonos
N'y pense même pas, viens et partons
Pa emborracharnos como la última vez (la última vez)
Pour nous saouler comme la dernière fois (la dernière fois)
Qué divino cuando pecábamos
Comme c'était divin quand on péchait
Y a que adivino lo que quieres hacer (-quieres hacer)
Et, je devine ce que tu veux faire (-veux faire)
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau
Con tus besitos erizándome la piel
Avec tes baisers qui me donnent des frissons
La noche no se acaba, conmigo es todo o nada
La nuit ne se termine pas, avec moi c'est tout ou rien
Atrévete, ven, tócame
Ose, viens, touche-moi
Yo que quieres un cachito de pastel (de pastel)
Je sais que tu veux un petit morceau de gâteau (de gâteau)





Авторы: Andy Clay, Roberto Carlos Sierra Casseres, Raul Anselmo Lopez, Carlos Humberto Dominguez Carvajal, Agoney Hernandez Morales, Giovel Simon

Agoney - Cachito
Альбом
Cachito
дата релиза
14-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.