MÁS - Agoney перевод на немецкий

MÁS

No sé si lo hice bien
Si te amé o te fallé
Hice todo lo que pude con cadenas en los pies

No te dejo de pensar
Eres mi fragilidad
Cuantas cosas sobran y otras faltan
Dime ¿Cómo estás?

No quiero silencio
Yo sólo quiero oírte una vez más
Tan sólo oírte una vez
Uh-uh-uh-uoh-oh-oh-oh
Tan sólo oírte una vez más

Nunca pude imaginar
Que la historia era real
Pájaros azules filosofeando sin parar

Más allá del bien y el mal
Siempre hiciste lo que tú quisiste
Nunca viste nada más allá de tu verdad

No quiero silencio
Yo sólo quiero oírte una vez más
Tan sólo oírte una vez
Uh-uh-uh-uoh-oh-oh-oh
Tan sólo oírte una vez más

Se acabó sufrir y lamentar
Claro que sé lo que hice mal
Amor
Pero ya pasó
(Uoh-oh)
No estuviste cuando te necesité
Pero ya no guardo más rencor
Sólo amor

No quiero silencio
Yo sólo quiero oírte una vez
(Sólo una vez más
Sólo una vez más
Sólo quiero
Escucharte una vez más
Sólo una vez más
Sólo una vez más
Sólo quiero escucharte una vez)
Más (Sólo una vez más, sólo una vez más, sólo quiero)
Tan sólo quiero oírte una vez (Escucharte una vez más)
Uh-uh-uh (Sólo una vez más, sólo una vez más)
Uoh-oh-oh-oh (Sólo quiero)
Tan sólo oírte una vez más (Escucharte una vez más)

MEHR

Ich weiß nicht, ob ich es richtig gemacht habe
Ob ich dich liebte oder dich enttäuscht habe
Ich tat alles, was ich konnte, mit Ketten an den Füßen

Ich höre nicht auf, an dich zu denken
Du bist meine Zerbrechlichkeit
Wie viele Dinge sind überflüssig und andere fehlen
Sag mir, wie geht es dir?

Ich will keine Stille
Ich will dich nur noch einmal hören
Dich nur noch einmal hören
Uh-uh-uh-uoh-oh-oh-oh
Dich nur noch einmal hören

Ich konnte mir nie vorstellen
Dass die Geschichte real war
Blaue Vögel, die unaufhörlich philosophieren

Jenseits von Gut und Böse
Du hast immer getan, was du wolltest
Du hast nie etwas über deine Wahrheit hinaus gesehen

Ich will keine Stille
Ich will dich nur noch einmal hören
Dich nur noch einmal hören
Uh-uh-uh-uoh-oh-oh-oh
Dich nur noch einmal hören

Es ist vorbei mit Leiden und Klagen
Natürlich weiß ich, was ich falsch gemacht habe
Liebling
Aber es ist vorbei
(Uoh-oh)
Du warst nicht da, als ich dich brauchte
Aber ich hege keinen Groll mehr
Nur noch Liebe

Ich will keine Stille
Ich will dich nur noch einmal hören
(Nur noch einmal
Nur noch einmal
Ich will nur
Dich noch einmal hören
Nur noch einmal
Nur noch einmal
Ich will dich nur noch einmal hören)
Mehr (Nur noch einmal, nur noch einmal, ich will nur)
Ich will dich nur noch einmal hören (Dich noch einmal hören)
Uh-uh-uh (Nur noch einmal, nur noch einmal)
Uoh-oh-oh-oh (Ich will nur)
Dich nur noch einmal hören (Dich noch einmal hören)