İsmi Yok - Agoni перевод на русский

İsmi Yok

Eskide kaldı aklım eskimişim baksana
Gavatlar sana benim gözlerimden baksalar
Ruhum esir bir sana, saatlerim aksamaz
Ben yoruldum bu şarkılardan, ruhum hala hasta bak

Tozlu raflarıma sinmiş olan kokun var
Bu yazdıklarım üzer seni, hayallerime dokunma
Seni babandan da kıskanırım
Bende böyle erkeğim ve böyle uyuz yapım var

Unutma aşka derin çukurlarda kazılmaz
Herşeye vardım ulan kaçmadım en azından
Sinir bozar oldu adın saçların beyazında
Sayende yere düştük, gülüp geçti hasımlar

Bir annem bir babam bi rap müziğim var işte
Konu sensen ruhuma ters tütünleri az içmek
Tekelci abilerle baya samimiyiz
9 tane bira aldım demleniyorum Haliç'te

İstanbul yalnız mı hayaller mi kalabalık
Kedilere nankör diyolar onlar kadar olamadın
Soldan sana yazamadım, gözünü bi kere boyamadımda
Agoni bilmez özlem ne? Furkan sana doyamadı

Bu deniz çırpınıcak adına şarkı yazınca
O piçte anlayacak mezarlarını kazınca
Acımaz oldum kendime ben gözlerim morarınca
Sen ağustos böceğisin bense salak karınca

Çözüm unutmak mı sahi? Söktün attın hain
Gözüm gözlerine değerdi be bakırköydü sahil
Bütün deliklerini doldursunlar umitlerime bağrim
Bütün gülüşlerime dahil sonun benim kalbe daim

Sevgilin erkek olsa gelip beni döverdi
Gelsin, bilevlemekten emanet köreldi
Ben şimdi gidip söyle hangi birine güveneyim
Umarım mutlu olursun ve hayatın hep güzeldir

Bi günü unutamıyom kar yağmıştı deli gibi
Yarım ekmek döner bölüşmüştük, aşkın adı gibi
Soğuktan kızarmış burnun aşkı bilip silemedim
O gün demiştin "boşver aşkım sorun bize para değil"

Zamanla değiştinde güneş tenimi kavurmadı
Ölüler yürüyebildi,bak ben hala yorulmadım
Ömrüne ömür oldum,saçlarına dokunmadan
3 yaşında kızımız var hiç zararlardan kaçınmadık

Без Имени

Мой разум остался в прошлом, посмотри, как я постарел
Если бы подонки посмотрели на тебя моими глазами
Моя душа в плену лишь у тебя, мои часы не сбоят
Я устал от этих песен, посмотри, моя душа всё ещё больна

На моих пыльных полках остался твой запах
То, что я пишу, ранит тебя, не трогай мои мечты
Я ревную тебя даже к твоему отцу
Вот такой я мужчина, и такой у меня несносный характер

Не забывай, для любви глубоких ям не копают
Я на всё был готов, чёрт возьми, по крайней мере, не сбежал
Твоё имя стало раздражать в моих седых волосах
Из-за тебя мы упали на землю, а враги смеялись и прошли мимо

Вот у меня есть мама, папа и моя рэп-музыка
Когда речь о тебе, моей душе противно курить мало табака
С парнями из винного магазина мы довольно близки
Взял 9 бутылок пива, расслабляюсь на Халиче

Стамбул одинок или это мечты многолюдны?
Кошек называют неблагодарными, ты не смогла стать даже как они
Я не смог написать тебе как надо, я и разу не смог тебе пустить пыль в глаза
Agoni не знает, что такое тоска? Фуркан не мог насытиться тобой

Это море будет бушевать, когда я напишу песню в твою честь
И тот ублюдок поймёт, когда я вырою ему могилу
Я перестал жалеть себя, когда мои глаза стали фиолетовыми (от побоев)
Ты — стрекоза, а я — глупый муравей

Решение — забыть, правда? Ты вырвала и выбросила, предательница
Мои глаза встречались с твоими, это был берег в Бакыркёй
Пусть заткнут все дыры в моих надеждах, мой крик души
Ты замешана во всех моих улыбках, твой конец навсегда в моём сердце

Если бы твой парень был мужчиной, он пришёл бы и избил меня
Пусть приходит, от заточки нож затупился
Скажи мне теперь, кому из них мне доверять?
Надеюсь, ты будешь счастлива, и твоя жизнь всегда будет прекрасна

Не могу забыть один день, шёл сильный снег
Мы разделили половину лаваша с донером, как имя любви
Твой покрасневший от холода нос... я познал любовь и не смог стереть
В тот день ты сказала: "Забей, любимый, проблема для нас не в деньгах"

Ты со временем изменилась, но солнце не обожгло мою кожу
Мертвецы смогли ходить, смотри, я всё ещё не устал
Я стал жизнью для твоей жизни, не касаясь твоих волос
У нас есть трехлетняя дочь, мы никогда не избегали потерь