Agonoize - For The Sick And Disturbed - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agonoize - For The Sick And Disturbed




For The Sick And Disturbed
Pour les malades et les perturbés
What the hell is wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
What the hell is wrong with you?
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
The way you look, the way you are,
Ta façon de regarder, ta façon d'être,
You think you are a fuckin' star,
Tu penses être une putain de star,
The way you smile, the way you talk,
Ta façon de sourire, ta façon de parler,
I even hate the way you walk,
Je déteste même ta façon de marcher,
You speak of truth when you lie,
Tu parles de vérité quand tu mens,
It's even fake when you cry,
C'est même faux quand tu pleures,
You make me sick, leave me alone,
Tu me rends malade, laisse-moi tranquille,
Wake up, get a life on your own.
Réveille-toi, trouve une vie à toi.
Fuck you!
Va te faire foutre !
I just hate people like you!
Je déteste les gens comme toi !
Fuck you!
Va te faire foutre !
I just hate people like you!
Je déteste les gens comme toi !
Your world is a lie, your truth is not mine,
Ton monde est un mensonge, ta vérité n'est pas la mienne,
Your words don't hurt,
Tes mots ne font pas mal,
This one goes out to the sick and disturbed.
Ceci est pour les malades et les perturbés.
This is when two worlds collide,
C'est que deux mondes entrent en collision,
The choice that we made, you decide,
Le choix que nous avons fait, c'est à toi de décider,
I'm not the one who eats the dirt,
Je ne suis pas celui qui mange la terre,
This one goes out to the sick,
Ceci est pour les malades,
The sick and disturbed.
Les malades et les perturbés.
Don't stare at me the way you do,
Ne me regarde pas comme ça,
Don't stare at me, I'm not like you,
Ne me regarde pas, je ne suis pas comme toi,
I'm not the freak, you've gone too far,
Je ne suis pas le monstre, tu es allé trop loin,
The real scum is what you are,
La vraie racaille, c'est toi,
Fuck you and your lies,
Va te faire foutre, toi et tes mensonges,
Shut up, it's not advise,
Tais-toi, ce n'est pas un conseil,
Don't speak, don't speak to me,
Ne parle pas, ne me parle pas,
It's my life as you can see.
C'est ma vie, comme tu peux le voir.
Fuck you!
Va te faire foutre !
Your world is a lie, your truth is not mine,
Ton monde est un mensonge, ta vérité n'est pas la mienne,
Your words don't hurt,
Tes mots ne font pas mal,
This one goes out to the sick and disturbed.
Ceci est pour les malades et les perturbés.
This is when two worlds collide,
C'est que deux mondes entrent en collision,
The choice that we made, you decide,
Le choix que nous avons fait, c'est à toi de décider,
I'm not the one who eats the dirt,
Je ne suis pas celui qui mange la terre,
This one goes out to the sick,
Ceci est pour les malades,
The sick and disturbed.
Les malades et les perturbés.





Авторы: Johnson Mike Eric, Senger Oliver, Lorenz Christian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.