Agorazein - Slang - перевод текста песни на немецкий

Slang - Agorazeinперевод на немецкий




Slang
Slang
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Tu tas pensao que hay que ser rata pa matar ratones,
Du dachtest, man muss 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten,
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Y ahora quieres ser rata pa' matar ratones.
Und jetzt willst du 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten.
Si me mata un hijo puta no se lo perdones
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre ponle flores, cantale canciones,
Aber leg' seiner Mutter Blumen hin, sing ihr Lieder,
Si me mata un hijo puta no se lo perdones,
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre to'as mis bendiciones.
Aber seiner Mutter all meine Segnungen.
Era joven aún no habia cumplio' los veinte,
War jung, hatte die Zwanzig noch nicht erreicht,
Salia del turno noche como siempre,
Kam wie immer aus der Nachtschicht,
Quemao de currar como siempre,
Ausgebrannt vom Schuften wie immer,
En mitad de Gran Via, caliente.
Mitten auf der Gran Via, aufgeheizt.
Voy a por mi gente, pero antes
Ich geh' zu meinen Leuten, aber vorher
Me cruzo con un latino, los liantes,
Kreuzt mein Weg ein Latino, die Unruhestifter,
Que reparten pa' las putas los flayers,
Die die Flyer für die Nutten verteilen,
Nunca me acuerdo tu nombre deja que te hable.
Ich merk' mir deinen Namen nie, lass mich reden.
Me habla de la () aunque me raye,
Er redet mit mir über (), auch wenn's mich nervt,
Eso que rapeo el no lo entiende,
Das, was ich rappe, versteht er nicht,
Quiere saber si yo soy de la calle,
Will wissen, ob ich von der Straße bin,
Que conozca a un primo suyo que el si sabe,
Dass ich einen Cousin von ihm kennenlernen soll, der Ahnung hat,
Y es un sensei,
Und er ist ein Sensei,
Y () que es un sensei
Und () dass er ein Sensei ist,
Me habla como un profe tal haciendo ley,
Spricht zu mir wie ein Lehrer, der Gesetze macht,
Me habla a los ojos indulgente,
Schaut mir nachsichtig in die Augen,
Me dice,
Sagt zu mir,
(Me dice),
(Sagt zu mir),
(Tu que)
(Du, der...)
Tu tas pensao el rey y no.
Du hieltest dich für den König, aber nein.
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Tu tas pensao que hay que ser rata pa matar ratones,
Du dachtest, man muss 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten,
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Y ahora quieres ser rata pa' matar ratones.
Und jetzt willst du 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten.
Si me mata un hijo puta no se lo perdones
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre ponle flores, cantale canciones,
Aber leg' seiner Mutter Blumen hin, sing ihr Lieder,
Si me mata un hijo puta no se lo perdones,
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre to'as mis bendiciones.
Aber seiner Mutter all meine Segnungen.
Tu tas pensao' que yo
Du dachtest, dass ich
Estaba en el rollo y no
Dabei war, aber nein
Estaba en Madrid y no
In Madrid war, aber nein
()
()
Un lazo muy flojo entre tu y yo.
Eine sehr lockere Verbindung zwischen dir und mir.
Que me vas a contar,
Was willst du mir erzählen,
Si vienes con ideas para hablar,
Wenn du mit Ideen zum Reden kommst,
Que ni me vienen ni me van,
Die mir völlig egal sind,
Y yo no se (no),
Und ich weiß nicht (nein),
Y yo no se (no),
Und ich weiß nicht (nein),
Cotilleo pa' los zorros
Klatsch für die Schlampen
Dime, ¿Tienes ron?
Sag mir, hast du Rum?
Yo no se de Slang
Ich kenn' mich nicht aus mit Slang
Yo tengo mi Slang
Ich hab' meinen Slang
Yo no se de Slang
Ich kenn' mich nicht aus mit Slang
Yo tengo mi Slang
Ich hab' meinen Slang
Yo no se de Slang
Ich kenn' mich nicht aus mit Slang
Yo tengo mi Slang
Ich hab' meinen Slang
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Tu tas pensao que hay que ser rata pa matar ratones,
Du dachtest, man muss 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten,
Tu tas pensao que los buenos no tienen cojones,
Du dachtest, die Guten haben keine Eier,
Y ahora quieres ser rata pa' matar ratones.
Und jetzt willst du 'ne Ratte sein, um Ratten zu töten.
Si me mata un hijo puta no se lo perdones
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre ponle flores, cantale canciones,
Aber leg' seiner Mutter Blumen hin, sing ihr Lieder,
Si me mata un hijo puta no se lo perdones,
Wenn mich ein Hurensohn umbringt, verzeih es ihm nicht,
Pero a su madre to'as mis bendiciones.
Aber seiner Mutter all meine Segnungen.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.