Agora - Enraizado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agora - Enraizado




Enraizado
Укорененный
Allí te vi te respire y te cobije
Там я увидел тебя, вдохнул твой аромат и укрыл
Entre mis ramas
Среди моих ветвей,
Que cual brazos te podían tocar
Которые, словно руки, могли тебя коснуться
Y abrazar a mi piel
И прижать к моей коре.
Y no logro comprender
И я не могу понять,
Como cobre conciencia
Как обрел сознание,
Para verme como un ser
Чтобы увидеть себя существом,
Que cae en un sentimiento
Которое поддается чувству,
Ajeno a el enraizado en el
Чуждому ему, укорененному в нем.
Quiero sentir aquel meser que juntos
Хочу снова почувствовать то колыхание, которое вместе
El aire nos lo daba un baile irreal
Нам дарил ветер нереальный танец.
No te cierres no
Не закрывайся,
Al sonido de mis hojas que en el viento
От звука моих листьев, которые на ветру
Susurraban este cantar
Шептали эту песню.
Y no logro comprender
И я не могу понять,
Como cobre conciencia
Как обрел сознание,
Para verme como un ser
Чтобы увидеть себя существом,
Que cae en un sentimiento
Которое поддается чувству,
Ajeno a el enraizado en el
Чуждому ему, укорененному в нем.
No me logro sostener
Я не могу устоять
Sin esa mirada que corre por mi ser
Без твоего взгляда, пробегающего по мне,
Como sabia que me aviva
Словно живительная влага.
Sin ella moriré me secaré
Без него я погибну, засохну.
Tu recuerdo no está aquí
Твой образ не здесь.
Te necesito solo antes de partir
Ты нужна мне лишь перед тем, как я уйду,
Dejar este cuerpo
Покину это тело,
Para quedar en ti
Чтобы остаться в тебе,
Enraizado en ti
Укорененным в тебе.





Авторы: Carlos Eduardo Contreras Reyes, Jose Eduardo Carrillo Toledo, Hector Ivan Barragan Perez, Jorge Pablo Lonngi Cabrero, Manuel Andres Vazquez Terry, Sergio Aguilar Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.