Agorà - Seres Eternos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agorà - Seres Eternos




Seres Eternos
Существа Вечные
Tenías al viento de tus labios
Твои губы шептали мне
Y yo la sed por respirarlos
Я жаждал их дыхания
A dónde fuiste que el sendero que viajé
Куда ты ушла по тропе, что я прошел?
Ya no te encuentra
Теперь она пуста
Tal ves mañana te veré
Может, завтра я увижу тебя
Sin darme cuenta
Не осознав
La luz refleja tu mirar
Твой взгляд отражает свет
La aurora escurre por tu espalda
А заря струится по твоей спине
Porqué huiste
Зачем ты ушла
Es el fuego de mi andar que te atropella
Может, мой пылкий шаг испугал тебя
O es que debo regresar
Или мне вернуться назад
Llegar a ese momento
Вернуть тот момент
Que nos hizo tan eternos
Когда мы были так вечны
Hallar el lapso
Найти тот миг
Que nos hará
Что сделает нас
Dos seres sin gravedad
Существами без гравитации
Flotando en la eternidad
Плывущими в вечности
Y sumergidos al bailar
И растворимся в танце
Tu rostro lo iluminan mis llamas
Мое пламя освещает твое лицо
Astro de noche
Звезда ночи
En mi amanecer
В моем восходе
Donde te encuentro
Там, где я тебя нахожу
Y en mi atardecer
И в моих сумерках
Te convenzo
Я тебя убеждаю
De llegar a ese momento
Вернуть тот момент
Que nos hace tan eternos
Когда мы были так вечны
Llevarte al lapso
Привести тебя к тому мигу
Que nos da
Что даст нам
La vida de un ser real
Жизнь настоящего существа
Que flota en la eternidad
Плывущего в вечности
El baile acabará
Танец закончится
Me perderé en tus huellas
Я потеряюсь в твоих следах
ése instante es tan irreal
Это мгновение так нереально
Como clara la oscuridad
Как ясная тьма
Que me lleva a ese momento
Что ведет меня к тому моменту
Que nos hizo tan eternos
Когда мы были так вечны
Hallar el lapso
Найти тот миг
Que nos da
Что даст нам
La vida de un ser real
Жизнь настоящего существа
Que flota en la eternidad
Плывущего в вечности
Que me lleva a ese momento
Что ведет меня к тому моменту
La vida de un ser real
Жизнь настоящего существа
Respira la eternidad
Вдыхает вечность





Авторы: Hector Ivan Barragan Perez, Manuel Andres Vazquez Terry, Carlos Eduardo Contreras Reyes, Sergio Aguilar Sanchez, Jose Eduardo Carrillo Toledo, Daniel Alejandro Villarreal Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.