Céu e mar - Agostinho Dos Santos перевод на русский

Céu e mar

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Minha vida é uma ilha bem distante
Flutuando no oceano da ventura de viver

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Meus desejos são estrelas pequeninas
Rebrilhando de alegria
Por alguém que me quer bem

Geralmente o que a gente quer na vida
É preciso se esperar pra acontecer
Felizmente a gente encontra alegria
No carinho e devoção de um benquerer

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Minha vida vou passando
Meu amor eu vou amando
E meu barco vou levando a céu e mar

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Minha vida é uma ilha bem distante
Flutuando no oceano da ventura de viver

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Meus desejos são estrelas pequeninas
Rebrilhando de alegria
Por alguém que me quer bem

Geralmente o que a gente quer na vida
É preciso se esperar pra acontecer
Felizmente a gente encontra alegria
No carinho e devoção de um benquerer

Céu e mar, estrelas na areia
Verde mar, espelho do céu
Minha vida vou passando
Meu amor eu vou amando
E o meu barco vou levando a céu e mar

Небо и море

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Моя жизнь — далёкий остров,
Что плывёт в океане счастья бытия.

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Мои желания — маленькие звёздочки,
Что сияют от радости
Из-за того, кто меня любит.

Обычно то, чего мы хотим в жизни,
Нужно терпеливо ждать.
К счастью, мы находим радость
В нежности и преданности любящих нас.

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Моя жизнь проходит,
Любовь моя крепнет,
А я веду свой корабль к небу и морю.

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Моя жизнь — далёкий остров,
Что плывёт в океане счастья бытия.

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Мои желания — маленькие звёздочки,
Что сияют от радости
Из-за того, кто меня любит.

Обычно то, чего мы хотим в жизни,
Нужно терпеливо ждать.
К счастью, мы находим радость
В нежности и преданности любящих нас.

Небо и море, звёзды на песке,
Зелёное море, зеркало небес.
Моя жизнь проходит,
Любовь моя крепнет,
А я веду свой корабль к небу и морю.