Текст и перевод песни Agostinho Dos Santos - Forças Ocultas
Eu
vivo
só
por
teu
amor
Я
живу
лишь
твоей
любовью,
Sei
que
me
amas
também
Знаю,
ты
тоже
меня
любишь.
Mas
o
destino
insistiu
Но
судьба
упорно
Em
separar-te
de
mim
Разлучает
нас
с
тобой.
Forças
ocultas,
inexplicáveis
Скрытые
силы,
необъяснимые,
Querem
tirar
de
meus
lábios
Хотят
украсть
с
моих
губ
Teus
beijos
de
amor
Твои
поцелуи
любви.
Mas
lutarei,
ó
querida
Но
я
буду
бороться,
о
любимая,
Forças
ocultas,
inexplicáveis
Скрытые
силы,
необъяснимые,
Querem
tirar
de
meus
lábios
Хотят
украсть
с
моих
губ
Teus
beijos
de
amor
Твои
поцелуи
любви.
Mas
lutarei,
ó
querida
Но
я
буду
бороться,
о
любимая,
Forças
ocultas
Скрытые
силы,
Forças
ocultas
Скрытые
силы,
Forças
ocultas
Скрытые
силы.
Оцените перевод
Альбом
The Music of Brazil / Agostinho Dos Santos, Vol. 1 / Recordings 1956 - 1958 дата релиза
04-08-2009
1
Falam Meus Olhos
2 Nem Sol, Nem Paz, Nem Vocκ
3 Sede De Amor
4 Tu Ιs a Dona De Tudo
5 Forças Ocultas
6 Meu Castigo
7 Flamingo
8 Espera
9 Um Olhar, Um Sorriso
10 O Vendedor de Laranjas
11 Cancao do Mar
12 E Tao Gostoso Amar [Open the Window of Your Heart]
13 Pif Paf
14 Meu Benzinho [My Little One]
15 Nao Digo
16 A Ultima Vez que Vi Paris [The Last Time I Saw Paris]
2 Nem Sol, Nem Paz, Nem Vocκ
3 Sede De Amor
4 Tu Ιs a Dona De Tudo
5 Forças Ocultas
6 Meu Castigo
7 Flamingo
8 Espera
9 Um Olhar, Um Sorriso
10 O Vendedor de Laranjas
11 Cancao do Mar
12 E Tao Gostoso Amar [Open the Window of Your Heart]
13 Pif Paf
14 Meu Benzinho [My Little One]
15 Nao Digo
16 A Ultima Vez que Vi Paris [The Last Time I Saw Paris]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.