Текст и перевод песни Agrameri - Ruža Crvena

Ruža Crvena

Алая Роза

Ružo moja crvena

Роза моя алая,

Neubrana ljubavi

Несорванная любовь,

Ti si bol jedina

Ты боль моя единственная,

Suza moje mladosti

Слеза моей молодости.

Recite joj da bez nje

Скажите ей, что без нее

Nestale su sve nade ljubavi

Исчезли все надежды любви,

Sve tuge radosti

Все печали, радости,

Da je volim još

Что я люблю ее еще

I ne mogu bez nje

И не могу без нее,

Bez ruže crvene

Без алой розы.

Recite joj da bez nje

Скажите ей, что без нее

Nestale su sve nade ljubavi

Исчезли все надежды любви,

Sve tuge radosti

Все печали, радости,

Da je volim još

Что я люблю ее еще

I ne mogu bez nje

И не могу без нее,

Bez ruže crvene

Без алой розы.

Prošlo je već godina

Прошел уже год,

Neubrana ljubavi

Несорванная любовь,

Još si bol jedina

Ты всё ещё боль моя единственная,

Uspomena mladosti

Воспоминание молодости.

Recite joj da bez nje

Скажите ей, что без нее

Nestale su sve nade ljubavi

Исчезли все надежды любви,

Sve tuge radosti

Все печали, радости,

Da je volim još

Что я люблю ее еще

I ne mogu bez nje

И не могу без нее,

Bez ruže crvene

Без алой розы.

Recite joj da bez nje

Скажите ей, что без нее

Nestale su sve nade ljubavi

Исчезли все надежды любви,

Sve tuge radosti

Все печали, радости,

Da je volim još

Что я люблю ее еще

I ne mogu bez nje

И не могу без нее,

Bez ruže crvene

Без алой розы.

Da je volim još

Что я люблю ее еще

I ne mogu bez nje

И не могу без нее,

Bez ruže crvene

Без алой розы.

Оцените перевод

Альбом

Tambura Pop Hit 1

дата релиза

01-01-1997

1 Ruža Crvena
2 Viruj Mi Dado
3 Ja se bojim da me ne voliš
4 Crne Oci
5 Kad Me Jednom Krene Karta
6 Zbog Tebe
7 Ej Berdo, Berdo
8 Od Kad Mirta Plače
9 Za Tebe
10 Pijan Sam Od Nje
11 Sreća Plovi Tuđim Rijekama
12 Tajna Najveća
13 Ja Sam Na Tvojoj Strani
14 Samo Da Te Ne Sretnem
15 Ljubav
16 Tiho Noćas, Koračajte Ljudi

Еще альбомы

Nek' Hrvatska Vječno Traje

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.