HIELO Y FUEGO - Agri перевод на английский

HIELO Y FUEGO

No se dónde estoy
No se a dónde voy
Me perdí en dembow's
Hazmelo lento, girl
Te quiero yo
Nuestro titanic se hundió
Pero no se estrelló
Tu frialdad al iceberg lo derritió

Y otra noche que no te quiero soportar
Otra noche en la que ya no te quiero más
Otra mañana en la que tu no estás
Y apuesto a que mañana no estarás
Toma tu café de madrugada y te vas
Espero con eso puedas despertar
Pero otra tarde que soporto tu frialdad
Girl, tu fuego me vuelve a congelar

Solo me siento muy solo yo
Me dejas el pecho en obras a medio corazon de hormigón
Y en fin ¿que fin tuvo el fin?
Y en fin ¿que fin tuvo el fin?
Que derretí mi cubito por darte todo a ti

Pero no puedo decir que lo nuestro fue bello
De esa mujer me afecta su veneno
Estar con ella no fue nada bueno
Solo me quiere cuando hay hielo en mi cuello

Tu alma de hielo a mi me quemaba
Pero en la cama tu piel no era piel cualquiera
Ese hielo interno lo queme en una fogata
Nuestra hoja de otoño cayó en primavera

Entre el calor de tu fuego me puedo quemar
Caigo a tu ifierno por la eternidad
Sin ti mi cama es un hielo me vo' a congelar
Respirar no puedo si es que tu no estas

Nuestro amor es fuego y hielo
Nena me estoy quemando
Derriteme con palabras
O con calor de tus manos
Y es que si te vas yo quedaré congelado
Apagaste tu las brasas y yo quedaré esperando
Y es que el oxígeno como que me falta
El combustible que había como que ya no nos basta
La chispa entre los dos creo que no funcionaba
No podía existir el fuego entre los dos no había nada

Y es que oye ma
¿Por que si intenté de todo sigue la misma frialdad?
Hay que confesar
Que si me pierdo en tus piernas
Nena me puedo quemar

Mujer puedes derretirme
Y hoy la cama esta fría sin ti
Te vas y el fuego se extingue
Y no lo podemos revivir

Tu alma de hielo a mi me quemaba
Pero en la cama tu piel no era piel cualquiera
Ese hielo interno lo queme en una fogata
Nuestra hoja de otoño cayó en primavera

Entre el calor de tu fuego me puedo quemar
Caigo a tu nfierno por la eternidad
Sin ti mi cama es un hielo me vo' a congelar
Respirar no puedo si es que tu no estas

ICE AND FIRE

I don't know where I am
I don't know where I'm going
I got lost in dembow's
Do it slow for me, girl
I want you
Our titanic sank
But it didn't crash
Your coldness melted the iceberg

And another night I don't want to put up with you
Another night I don't want you anymore
Another morning you're not here
And I bet you won't be here tomorrow
You have your coffee at dawn and leave
I hope that will wake you up
But another afternoon I endure your coldness
Girl, your fire freezes me again

I just feel very lonely
You leave my chest under construction, half a concrete heart
And in the end, what end did the end have?
And in the end, what end did the end have?
That I melted my ice cube to give you everything

But I can't say that ours was beautiful
That woman's poison affects me
Being with her was not good
She only wants me when there's ice on my neck

Your ice-cold soul burned me
But in bed your skin wasn't just any skin
I burned that inner ice in a bonfire
Our autumn leaf fell in spring

I can burn in the heat of your fire
I fall into your hell for eternity
Without you, my bed is ice, I'm going to freeze
I can't breathe if you're not here

Our love is fire and ice
Baby, I'm burning
Melt me with words
Or with the warmth of your hands
And if you leave, I'll be frozen
You extinguished the embers and I'll be waiting
And it's like I'm lacking oxygen
The fuel we had is like it's no longer enough
The spark between us, I think, didn't work
Fire couldn't exist between us, there was nothing

And hey ma
Why is the same coldness still there even though I tried everything?
I must confess
That if I get lost in your legs
Baby, I can burn

Woman, you can melt me
And today the bed is cold without you
You leave and the fire goes out
And we can't revive it

Your ice-cold soul burned me
But in bed your skin wasn't just any skin
I burned that inner ice in a bonfire
Our autumn leaf fell in spring

I can burn in the heat of your fire
I fall into your hell for eternity
Without you my bed is ice, I'm going to freeze
I can't breathe if you're not here