PRIMERA VEZ - Agri перевод на русский

PRIMERA VEZ

La he visto arreglada y sin maquillaje
Ella tan perfecta para el modelaje
Yo que llevo el nombre
Pero ella es un ángel
No me sentía vivo pero me salvaste

En mis días de frío ella es mi calor
En mis días de miedo es mi salvación
Si hay bloqueo creativo es mi inspiración
Si no tengo sueño ella es mi ilusión

Tan lindo que le queda el atardecer
Tan lindo que le queda el color café
Empecé a sentir desde que la besé
Empecé a vivir desde que la mire

Por primera vez siento algo real
Y no quiero que se acabe o llegue a su final
Por primera vez entendí lo de amar
Y no quiero que se acabe o llegue a su final

Por primera vez siento algo real
Y no quiero que se acabe o llegue a su final
Por primera vez entendí lo de amar
Y no quiero que se acabe o llegue a su final

Eres un curita en el corazón
Eres el sentido de cada canción
Eres ese amor de ciencia ficción
Que todos merecen y solo lo tengo yo

Tengo yo
Ganas de tenerte a mi lado una eternidad
Disfrutar contigo la felicidad
Afrontar sin miedo cada tempestad

Y es que contigo quiero una vida tan tranquila
Lujos y detalles lo que tú me pidas
Si pa' mi es un lujo tenerte en mi vida
Quiero que tú llegues conmigo a la cima

Por primera vez siento algo real
Y no quiero que se acabe o llegue a su final
Por primera vez entendí lo de amar
Y no quiero que se acabe o llegue a su final

Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez
Por primera vez

No se si con el amor
Gané la batalla
Pero esto lo escribí
Tomando un Whisky
Viendo mi fondo de pantalla
Y
Pensándote a ti
Por primera vez

ПЕРВЫЙ РАЗ

Я видел её нарядной и без макияжа
Она так идеальна для модельной карьеры
Я ношу имя,
Но она — ангел
Я не чувствовал себя живым, но ты меня спасла

В мои холодные дни ты — моё тепло
В мои дни страха — моё спасение
Если творческий блок — ты моё вдохновение
Если нет сна — ты моя мечта

Как красиво на ней смотрится закат
Как красиво на ней смотрится коричневый цвет
Я начал чувствовать, когда поцеловал её
Я начал жить, когда увидел её

В первый раз я чувствую что-то настоящее
И не хочу, чтобы это закончилось
В первый раз я понял, что такое любовь
И не хочу, чтобы это закончилось

В первый раз я чувствую что-то настоящее
И не хочу, чтобы это закончилось
В первый раз я понял, что такое любовь
И не хочу, чтобы это закончилось

Ты — пластырь на сердце
Ты — смысл каждой песни
Ты — та любовь из научной фантастики
Которую все заслуживают, но есть она только у меня

У меня
Желание быть с тобой целую вечность
Делить с тобой счастье
Без страха встречать любую бурю

И с тобой я хочу спокойную жизнь
Роскошь и детали — что бы ты ни просила
Если для меня роскошь — иметь тебя в жизни
Хочу, чтобы ты поднялась со мной на вершину

В первый раз я чувствую что-то настоящее
И не хочу, чтобы это закончилось
В первый раз я понял, что такое любовь
И не хочу, чтобы это закончилось

В первый раз
В первый раз
В первый раз
В первый раз
В первый раз
В первый раз
В первый раз
В первый раз

Не знаю, выиграл ли я битву
С любовью,
Но это я написал,
Попивая виски,
Глядя на заставку
И
Думая о тебе
В первый раз