Текст и перевод песни Agricantus - Carizzi r'amuri

Carizzi r'amuri

Ri notti cavaleri spuntanu ri vausi
Firrianu ntunnu ntunnu ballanu
Si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu
Accussì abbannunata cunta - ntunnu terra abbruciata sutta nfunnu scavannu acqua jlata
Nzemmula beni e mali.

Es-souk si inchi
U cori si inchi
Ri occhi nivuri
Es-souk si inchi
Mi runi carezzi r'amuri.

Ntunnu ntunnu o focu fannu u me nomi
Ballannu mi chiamanu sugnu ammira
Tant'anni passati menzu a ventu e suli
Si senti l'amuri comu scuma ri mari.

Ti nsunnava vulannu supra na naca r'acqua
Occhi chini ri siti ballanu
Si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu
Accussì addumata cunta -
Vampi i focu nni runa sutta nfunnu scavannu signali r'amuri
Nzemmula beni e mali.

Es-souk si inchi
U cori si inchi
Ri occhi nivuri
Es-souk si inchi
Mi runi carezzi r'amuri.

Carizzi r'amuri

In the night the knights emerge from the valleys
They dance softly and solemnly
The ancient elders prepare the sacred wines as they sleep
So abandoned, the earth tells a story - down below, deep within, they dig for icy water
Together the good and the evil.

The souk is full
My heart is filled up
With your dark eyes
The souk is full
You give me your caresses of love.

Around the fire they chant my name
Dancing, they call me, I'm admired
So many years have passed in wind and sun
Love is felt like sea foam.

I dreamed of flying on a boat on the water
Eyes full of thirst, they dance
The ancient elders prepare the sacred wines as they sleep
So enchanted, the story tells -
Flames burn and caress us, deep down they dig for signs of love
Together the good and the evil.

The souk is full
My heart is filled up
With your dark eyes
The souk is full
You give me your caresses of love.