Текст и перевод песни Agricantus - Romeo & Giulietta

(Acquaviva - Wiederkehr)

Souvenirs nuages c'est comme un rêve un jour d'hiver
Il parlait doucement
Ces mots du satin
Jètais le livre de ses penseès plus sensuelles
Beau, joli, très èclairant
Sa maison est dans mon coeur
Je suis son mirroir
Et sur ma tombe son âme
S'est perdu.

Banneri rutti menzu a fumu e ventu
Occhi vagnati e manu ca si ceiccanu
Prucissioni senza santi
Su comu ciumi r'acqua
S'immiscanu i culura
Unu 'ncapu all'autru.

Mentri m'ammuttanu ti toccu e sentu
Occhi vagnati e manu ca si ceiccanu
Prucissioni senza santi
Su comu ciumi r'acqua
S'immiscanu i culura
Unu 'ncapu all'autru.

(Аквавива-Видеркер)

Воспоминания облака это как сон в зимний день
Он говорил тихо.
Эти слова Сатина
Я был книгой ее самых чувственных мыслей
Красивый, красивый, очень красивый
Его дом в моем сердце
Я его зеркало.
И на моей могиле его душа
Заблудился.

Баннери рутти Мензу закурил свою трубку.
Occhi vagnati e manu ca, если ceiccanu
Prucissioni senza santi
Су кому Чуми р'Аква
С'вмешану и кулура
Уну'нкапу всех остальных.

Ментри м'аммуттану ти токку э Сенту
Occhi vagnati e manu ca, если ceiccanu
Prucissioni senza santi
Су кому Чуми р'Аква
С'вмешану и кулура
Уну'нкапу всех остальных.