Agrupación cariño - Maldita Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Agrupación cariño - Maldita Tú




Maldita Tú
Cursed You
Yo tuve un amor
I had a love
Un amor puro y verdadero
A pure and true love
Un amor que poco a poco
A love that little by little
Tuve que olvidar
I had to forget
Las cosas no iban muy bien
Things weren't going very well
Y ella me dijo: "maldito"
And she said to me: "damned"
A lo que yo respondí
To which I replied
¡Maldita tú!
Damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
Que me robaste el corazón
You who stole my heart
Me lo aplastaste con traición, ¡maldita tú!
You crushed it with betrayal, damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
Yo que caí en la tentación
I who fell into temptation
Tus tontos juegos de pasión, ¡maldita tú!
Your silly games of passion, damn you!
¿Cómo poder olvidarte si aún te quiero
How can I forget you if I still love you
Si aún te llevo aquí en mi corazón?
If I still carry you here in my heart?
¿Cómo saber si esta vez no es un engaño
How do I know if this time it's not a trick?
Como el pasado para pedirme perdón?
Like in the past, to beg me for forgiveness?
¡Maldita tú!
Damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
Que me robaste el corazón
You who stole my heart
Me lo aplastaste con traición, ¡maldita tú!
You crushed it with betrayal, damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
¡Maldita tú!
Damn you!
Yo que caí en la tentación
I who fell into temptation
Tus tontos juegos de pasión, ¡maldita tú!
Your silly games of passion, damn you!
¿Y ahora qué?, si todavía te quiero
And now what, if I still love you
¿Y ahora qué?, si todavía pregunto por ti
And now what, if I still ask about you
Aquí estoy yo, nunca me fui
Here I am, I never left
Con estas ganas de vivir
With this desire to live
Con estas ganas de seguir, ¡maldita tú!
With this desire to continue, damn you!
Tú-tú, maldita tú-tú, maldita tú-tú
You-you, damn you-you, damn you-you
Maldita tú-tú, maldita
Damn you-you, damn you
Maldita
Damn you
Tú-tú, maldita tú-tú, maldita tú-tú
You-you, damn you-you, damn you-you
Maldita tú-tú, maldita
Damn you-you, damn you
Maldita
Damn you
¡Maldita!
Damn you!





Авторы: Marco Antonio Olivera Lynch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.