Текст и перевод песни Agrupación Cariño feat. Naty Botero - Amor de Tiza
Quiero
regalarte
una
sonrisa,
I
want
to
gift
you
a
smile,
Un
amor
que
sepa
a
brisa
y
regalarte
mi
verdad
A
love
that
tastes
like
a
breeze
and
gift
you
my
truth,
Yo
te
escribiré
un
par
de
canciones
buscare
por
los
rincones
para
hacerte
suspirar.
I
will
write
you
a
couple
of
songs,
I
will
search
through
the
corners
to
make
you
sigh.
Déjame
esfumarme
cual
ceniza
corazón
que
fue
de
Tiza
nunca
más
se
va
a
borrar.
Let
me
disappear
like
ashes,
a
heart
that
was
of
chalk
will
never
be
erased.
Déjame
esfumarme
cual
ceniza
corazón
que
fue
de
Tiza
nunca
más
se
va
a
borrar.
Let
me
disappear
like
ashes,
a
heart
that
was
of
chalk
will
never
be
erased.
Yo
aquí
en
tu
país
soy
un
turista,
un
loco
casi
un
artista
que
no
para
de
soñar.
Here
in
your
country
I
am
a
tourist,
a
fool,
almost
an
artist
who
doesn't
stop
dreaming.
Si
no
recibiste
las
noticias
nunca
más
volví
a
la
misa
y
nunca
llegue
al
altar.
If
you
didn't
receive
the
news,
I
never
went
back
to
mass
and
I
never
reached
the
altar.
Y
nunca
llegue
al
altar.
And
I
never
reached
the
altar.
Déjame
esfumarme
cual
ceniza
corazón
que
fue
de
Tiza
nunca
más
se
va
a
borrar.
Let
me
disappear
like
ashes,
a
heart
that
was
of
chalk
will
never
be
erased.
Yo
también
te
escribiré
canciones
que
te
llenen
de
ilusiones,
que
solas
se
irán
al
mar,
porque
prometiste
tantas
cosas
se
quedaron
en
el
aire
y
yo
jamás
sabré
olvidar.
I
will
also
write
you
songs
that
fill
you
with
hope,
that
will
sail
away
on
their
own
to
sea,
because
you
promised
so
many
things
that
stayed
in
the
air
and
I
will
never
forget.
Nunca
más
se
va
a
borrar.
Will
never
be
erased.
Nunca
más
se
va
a
a
borrar.
Will
never
be
erased.
Ayy!
me
duele
tanto
estar
sin
ti,
ayy!
me
duele
tanto
estar
así,
ayyy!
me
duele
tanto
y
nunca
más
se
va
a
borrar.
Oh!
It
hurts
so
much
to
be
without
you,
oh!
It
hurts
so
much
to
be
like
this,
oh!
It
hurts
so
much
and
it
will
never
be
erased.
Nunca
nunca
nunca
mi
niña
Never
never
never
my
girl
Puro
amor
de
Tiza
Pure
chalk
love
Nunca
nunca
nunca
mi
niño
Never
never
never
my
boy
Nunca
más
se
va
a
borrar
nooo,
nunca
más
se
va
a
borrar,
ay
te
lo
que
no,
nunca
más
se
va
a
borrar
nooo,
nunca
más
se
va
a
borrar.
It
will
never
be
erased
no,
it
will
never
be
erased,
oh
what
you
don't
know,
it
will
never
be
erased
no,
it
will
never
be
erased.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Antonio Olivera Lynch
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.