Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - A Garota Mais Bonita

A Garota Mais Bonita

Pelas ruas da cidade eu andava a passear
E olhando para ti senti teu primeiro olhar
E depois dias mais tarde e sempre á mesma hora
Perguntando a mim mesmo será que ela namora.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

E assim os dias se foram passando
E no pensamento com ela sempre andando
Mas sempre que eu a via não sabia o que fazer
Eu tentei fazer de tudo só pra dar a perceber.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

Era a garota mais bonita da cidade
Era a garota que não tinha vaidade
Por onde ela andava tudo olhava com maldade
Era a garota mais bonita da cidade.

Самая красивая девушка

Я гулял по улицам города
И, глядя на тебя, почувствовал твой первый взгляд
И дни спустя, всегда в одно и то же время
Я спрашивал себя, есть ли у тебя кто-нибудь.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.

И вот так шли дни
А я все думал о тебе
Но каждый раз, когда я видел тебя, я не знал, что делать
Я пытался сделать все, чтобы ты это поняла.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.

Ты была самой красивой девушкой в городе
Ты была девушкой без тщеславия
Куда бы ты ни шла, все смотрели с вожделением
Ты была самой красивой девушкой в городе.