Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Agora Sou Feliz
Chorei,
na
manhã
triste
deste
inverno
On
a
sad
morning
in
the
middle
of
winter
De
ver
tanta
tristeza
nos
teus
olhos
I
saw
great
sadness
in
your
eyes
Pensando
nessa
triste
despedida
Thinking
of
our
painful
farewell
Julgava
que
era
o
fim
do
nosso
amor.
I
thought
it
was
the
end
of
our
love.
Depois
de
te
dizer
o
que
sentia
After
telling
you
what
I
felt
Pensei
que
eras
capaz
de
me
entender
I
thought
you
would
be
able
to
understand
Não
foram
só
palavras
que
tu
sabias
It
wasn't
only
words
that
you
knew
Mas
foi
o
que
eu
tinha
pra
te
dizer.
But
it
was
all
that
I
had
to
say.
Agora
sou
feliz
contigo
do
meu
lado
Now
I'm
happy
with
you
by
my
side
Não
vou
me
arrepender
I
won't
regret
it
Não
quero
mais
partir
I
don't
want
to
leave
anymore
Eu
não
te
vou
deixar
sozinha
sem
ninguém
I
won't
leave
you
alone
without
anyone
Serei
feliz
contigo
meu
amor
te
dei
I'll
be
happy
with
you,
my
love,
I
gave
you
Serei
feliz
contigo
de
ti
sempre
gostei.
I'll
be
happy
with
you,
I've
always
loved
you.
Chorei,
na
manhã
triste
deste
inverno
On
a
sad
morning
in
the
middle
of
winter
De
ver
tanta
tristeza
nos
teus
olhos
I
saw
great
sadness
in
your
eyes
Pensando
nessa
triste
despedida
Thinking
of
our
painful
farewell
Julgava
que
era
o
fim
do
nosso
amor.
I
thought
it
was
the
end
of
our
love.
Depois
de
te
dizer
o
que
sentia
After
telling
you
what
I
felt
Pensei
que
eras
capaz
de
me
entender
I
thought
you
would
be
able
to
understand
Não
foram
só
palavras
que
tu
sabias
It
wasn't
only
words
that
you
knew
Mas
foi
o
que
eu
tinha
pra
te
dizer.
But
it
was
all
that
I
had
to
say.
Agora
sou
feliz
contigo
do
meu
lado
Now
I'm
happy
with
you
by
my
side
Não
vou
me
arrepender
I
won't
regret
it
Não
quero
mais
partir
I
don't
want
to
leave
anymore
Eu
não
te
vou
deixar
sozinha
sem
ninguém
I
won't
leave
you
alone
without
anyone
Serei
feliz
contigo
meu
amor
te
dei
I'll
be
happy
with
you,
my
love,
I
gave
you
Serei
feliz
contigo
de
ti
sempre
gostei.
I'll
be
happy
with
you,
I've
always
loved
you.
Agora
sou
feliz
contigo
do
meu
lado
Now
I'm
happy
with
you
by
my
side
Não
vou
me
arrepender
I
won't
regret
it
Não
quero
mais
partir
I
don't
want
to
leave
anymore
Eu
não
te
vou
deixar
sozinha
sem
ninguém
I
won't
leave
you
alone
without
anyone
Serei
feliz
contigo
meu
amor
te
dei
I'll
be
happy
with
you,
my
love,
I
gave
you
Serei
feliz
contigo
de
ti
sempre
gostei.
I'll
be
happy
with
you,
I've
always
loved
you.
Serei
feliz
contigo
meu
amor
te
dei
I'll
be
happy
with
you,
my
love,
I
gave
you
Serei
feliz
contigo
de
ti
sempre
gostei.
I'll
be
happy
with
you,
I've
always
loved
you.
Serei
feliz
contigo
meu
amor
te
dei
I'll
be
happy
with
you,
my
love,
I
gave
you
Serei
feliz
contigo
de
ti
sempre
gostei.
I'll
be
happy
with
you,
I've
always
loved
you.
Оцените перевод
1
Sandra Cristina
2 Recuerdos de Espanha
3 Ribeira Antiga
4 Passarinho
5 Agora Sou Feliz
6 Eu Não Quero Mais Trocar de Amor
7 Pé de Dança
8 Bamboleo
9 Maria Antónia
10 Menina dos Olhos Negros
11 Flecha do Amor
12 Saudades de Portugal
13 Fantasia
14 A Neve Cai
15 Chuvas de Verão
16 Homenagem a Carlos Alexandre
17 El Día Em Que Tu Mi Quieres
2 Recuerdos de Espanha
3 Ribeira Antiga
4 Passarinho
5 Agora Sou Feliz
6 Eu Não Quero Mais Trocar de Amor
7 Pé de Dança
8 Bamboleo
9 Maria Antónia
10 Menina dos Olhos Negros
11 Flecha do Amor
12 Saudades de Portugal
13 Fantasia
14 A Neve Cai
15 Chuvas de Verão
16 Homenagem a Carlos Alexandre
17 El Día Em Que Tu Mi Quieres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.