Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Destino da Lua

Destino da Lua

Esta noite eu chorei tanto
Sozinho sem ninguém
Por amor, todo o homem chora
Um amor todo o homem tem
E por isso eu vivo triste
Tão sozinho sem ninguém.

Será que ela é feia
Não é não senhor
Então ela é linda
Ela é um amor

Respondo eu então porque razão
Eu vivo só sem ter ninguém.

Ela tem o destino da lua
Que a todos encanta
E não é de ninguém.

Ela tem o destino da lua
Que a todos encanta
E não é de ninguém.

Esta noite eu chorei tanto
Sozinho sem ninguém
Por amor, todo o homem chora
Um amor todo o homem tem
E por isso eu vivo triste
Tão sozinho sem ninguém.

Será que ela é feia
Não é não senhor
Então ela é linda
Ela é um amor

Respondo eu então porque razão
Eu vivo só sem ter ninguém.

Ela tem o destino da lua
Que a todos encanta
E não é de ninguém.

Ela tem o destino da lua
Que a todos encanta
E não é de ninguém.

Ela tem o destino da lua
Que a todos encanta
E não é de ninguém.

Судьба Луны

Этой ночью я так много плакал,
Один, совсем один.
Ради любви плачет каждый мужчина,
Любовь есть у каждого мужчины.
И поэтому я живу в печали,
Совсем одинокий, без никого.

Может быть, она некрасивая?
Нет, сэр, не в этом дело.
Значит, она красивая?
Она - сама любовь.

Тогда ответьте мне, почему
Я живу один, без никого?

У неё судьба луны,
Которая всех очаровывает
И никому не принадлежит.

У неё судьба луны,
Которая всех очаровывает
И никому не принадлежит.

Этой ночью я так много плакал,
Один, совсем один.
Ради любви плачет каждый мужчина,
Любовь есть у каждого мужчины.
И поэтому я живу в печали,
Совсем одинокий, без никого.

Может быть, она некрасивая?
Нет, сэр, не в этом дело.
Значит, она красивая?
Она - сама любовь.

Тогда ответьте мне, почему
Я живу один, без никого?

У неё судьба луны,
Которая всех очаровывает
И никому не принадлежит.

У неё судьба луны,
Которая всех очаровывает
И никому не принадлежит.

У неё судьба луны,
Которая всех очаровывает
И никому не принадлежит.