Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Festa Dos Namorados

Festa Dos Namorados

Na ternura de uma flor, nos olhares apaixonados
Tudo aqui fala de amor, nesta festa dos namorados
Na aventura de um sorriso, na alegria das canções
Nem pouco mais é preciso que a festa será nos dois corações.

Quando chega o acordeão a alegria fica no ar
É a festa dos namorados que toda a gente vai festejar
S. Valentim é o padroeiro dos namorados em questão
Hoje foi ele o pioneiro nestas partilhas do coração.

Quando chega o acordeão a alegria fica no ar
É a festa dos namorados que toda a gente vai festejar
S. Valentim é o padroeiro dos namorados em questão
Hoje foi ele o pioneiro nestas partilhas do coração.

Muito cuidado ao bailar, bailando a passos contados
Toda a gente quer entrar nesta festa dos namorados
Lado a lado, mão na mão, um beijo, mais um abraço
Ao som do acordeão vai o coração a marcar compasso.

Quando chega o acordeão a alegria fica no ar
É a festa dos namorados que toda a gente vai festejar
S. Valentim é o padroeiro dos namorados em questão
Hoje foi ele o pioneiro nestas partilhas do coração.

Quando chega o acordeão a alegria fica no ar
É a festa dos namorados que toda a gente vai festejar
S. Valentim é o padroeiro dos namorados em questão
Hoje foi ele o pioneiro nestas partilhas do coração.

Quando chega o acordeão a alegria fica no ar
É a festa dos namorados que toda a gente vai festejar
S. Valentim é o padroeiro dos namorados em questão
Hoje foi ele o pioneiro nestas partilhas do coração.

Праздник влюбленных

В нежности цветка, в глазах влюбленных
Все здесь говорит о любви, на этом празднике влюбленных
В радости улыбки, в веселье песен
Больше ничего не нужно, праздник будет в наших сердцах.

Когда звучит аккордеон, радость витает в воздухе
Это праздник влюбленных, который все будут отмечать
Святой Валентин - покровитель влюбленных
Сегодня он стал пионером в этих сердечных откровениях.

Когда звучит аккордеон, радость витает в воздухе
Это праздник влюбленных, который все будут отмечать
Святой Валентин - покровитель влюбленных
Сегодня он стал пионером в этих сердечных откровениях.

Будьте осторожны в танце, танцуя размеренными шагами
Все хотят попасть на этот праздник влюбленных
Бок о бок, рука об руку, поцелуй, еще одно объятие
Под звуки аккордеона сердце бьется в такт.

Когда звучит аккордеон, радость витает в воздухе
Это праздник влюбленных, который все будут отмечать
Святой Валентин - покровитель влюбленных
Сегодня он стал пионером в этих сердечных откровениях.

Когда звучит аккордеон, радость витает в воздухе
Это праздник влюбленных, который все будут отмечать
Святой Валентин - покровитель влюбленных
Сегодня он стал пионером в этих сердечных откровениях.

Когда звучит аккордеон, радость витает в воздухе
Это праздник влюбленных, который все будут отмечать
Святой Валентин - покровитель влюбленных
Сегодня он стал пионером в этих сердечных откровениях.