Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Mulata

Mulata

Adeus adeus, linda mulata
Adeus adeus, linda mulata
Agora chega pra lá, agora chega pra cá
Agora chega pra lá, agora chega pra cá.

Adeus adeus, linda mulata
Adeus adeus, linda mulata
Agora chega pra lá, agora chega pra cá
Agora chega pra lá, agora chega pra cá.

Vejam o sol nascer tão lindo e o calor da madrugada
A chuva no mar caindo e a poeira na calçada
Cabelo cor de carvão, teu rosto tão lindo assim
No corpo um lindo vestido que é de seda ou de cetim.

Adeus adeus, linda mulata
Adeus adeus, linda mulata
Agora chega pra lá, agora chega pra cá
Agora chega pra lá, agora chega pra cá.

Do campo para a cidade leva tempo a acontecer
Penando pelo caminho, só lá pró amanhecer
Na terra provincial nasceu pobre e sem amor
É esta a pequena história de uma filha do senhor.

Adeus adeus, linda mulata
Adeus adeus, linda mulata
Agora chega pra lá, agora chega pra cá
Agora chega pra lá, agora chega pra cá.

Adeus adeus, linda mulata
Adeus adeus, linda mulata
Agora chega pra lá, agora chega pra cá
Agora chega pra lá, agora chega pra cá.

Mulata

Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici.

Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici.

Regardez le soleil se lever si beau et la chaleur de l'aube
La pluie tombant sur la mer et la poussière sur le trottoir
Cheveux couleur de charbon, votre visage si beau
Sur votre corps, une belle robe de soie ou de satin.

Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici.

Du champ à la ville, il faut du temps pour que cela se produise
Souffrant sur le chemin, seulement pour l'aube
Dans la terre provinciale, elle est née pauvre et sans amour
C'est la petite histoire d'une fille du Seigneur.

Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici.

Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Au revoir, au revoir, belle mulâtresse
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici
Maintenant, allez-vous là-bas, maintenant, allez-vous ici.