Namorinho No Sofá - Agrupamento Musical Diapasão перевод на немецкий

Namorinho No Sofá

Na quarta-feira não posso ficar sozinho
Quero carinho e ter alguém pra namorar
Saio com ela e lá vamos agarradinhos
Tem namorinho lá por cima do sofá.

Me pega aqui, me pega ali eu pego lá
Mais um carinho e um beijo pra começar
Se ela não para eu também não vou parar
Num namorinho lá por cima do sofá.

Se ela não para eu também não vou parar
Num namorinho lá por cima do sofá.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Que coisa linda um casalzinho que se ama
Os dois em chamas, vai pra ali e vem pra cá
Agarradinhos já não se lembram da cama
Num namorinho lá por cima do sofá.

Para o casal que trabalha a semana inteira
Só tem um dia para os dois se encontrar
Foi escolhida mundialmente a quarta-feira
Pra um namorinho lá por cima do sofá.

Foi escolhida mundialmente a quarta-feira
Pra um namorinho lá por cima do sofá.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Que coisa boa é o sofá da casa dela
Não tem plateia ou alguém pra atrapalhar
Que coisa boa é o sofá da casa dela
Só eu e ela namorando sem parar.

Só eu e ela namorando sem parar
Só eu e ela namorando sem parar.

Kuscheln auf dem Sofa

Mittwochs kann ich nicht allein bleiben
Ich will Zärtlichkeit und jemanden zum Schmusen haben
Ich geh mit ihr aus und wir sind eng beieinander
Wir kuscheln dort auf dem Sofa.

Sie berührt mich hier, sie berührt mich da, ich erwidere es
Noch eine Zärtlichkeit und ein Kuss, um anzufangen
Wenn sie nicht aufhört, werde ich auch nicht aufhören
Beim Kuscheln dort auf dem Sofa.

Wenn sie nicht aufhört, werde ich auch nicht aufhören
Beim Kuscheln dort auf dem Sofa.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Wie schön ist ein Pärchen, das sich liebt
Beide Feuer und Flamme, mal hier, mal da
Eng umschlungen denken sie nicht mehr ans Bett
Beim Kuscheln dort auf dem Sofa.

Für das Paar, das die ganze Woche arbeitet
Es gibt nur einen Tag, an dem die beiden sich treffen können
Weltweit wurde der Mittwoch ausgewählt
Für ein Kuscheln dort auf dem Sofa.

Weltweit wurde der Mittwoch ausgewählt
Für ein Kuscheln dort auf dem Sofa.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Es gibt kein Publikum oder jemanden, der stört
Wie schön ist das Sofa in ihrem Haus
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.

Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass
Nur ich und sie, wir kuscheln ohne Unterlass.