Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Namorinho No Sofá
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Namorinho No Sofá
Романтика на диване
Na
quarta-feira
não
posso
ficar
sozinho
В
среду
я
не
могу
оставаться
один,
Quero
carinho
e
ter
alguém
pra
namorar
Хочу
ласки
и
кого-то,
с
кем
можно
пофлиртовать.
Saio
com
ela
e
lá
vamos
agarradinhos
Я
встречаюсь
с
тобой,
и
вот
мы
уже
обнимаемся,
Tem
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
У
нас
романтика
там,
на
диване.
Me
pega
aqui,
me
pega
ali
eu
pego
lá
Обними
меня
здесь,
обними
меня
там,
я
обниму
тебя,
Mais
um
carinho
e
um
beijo
pra
começar
Еще
немного
ласки
и
поцелуй
для
начала,
Se
ela
não
para
eu
também
não
vou
parar
Если
ты
не
остановишься,
я
тоже
не
остановлюсь,
Num
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
В
нашем
романтическом
настроении
на
диване.
Se
ela
não
para
eu
também
não
vou
parar
Если
ты
не
остановишься,
я
тоже
не
остановлюсь,
Num
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
В
нашем
романтическом
настроении
на
диване.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Que
coisa
linda
um
casalzinho
que
se
ama
Как
прекрасна
влюбленная
пара,
Os
dois
em
chamas,
vai
pra
ali
e
vem
pra
cá
Оба
в
огне
страсти,
туда-сюда,
Agarradinhos
já
não
se
lembram
da
cama
В
объятиях
друг
друга
мы
уже
забыли
о
кровати,
Num
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
В
нашем
романтическом
настроении
на
диване.
Para
o
casal
que
trabalha
a
semana
inteira
Для
пары,
которая
работает
всю
неделю,
Só
tem
um
dia
para
os
dois
se
encontrar
Есть
только
один
день,
чтобы
встретиться,
Foi
escolhida
mundialmente
a
quarta-feira
Среда
была
выбрана
всемирным
днем,
Pra
um
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
Для
романтики
на
диване.
Foi
escolhida
mundialmente
a
quarta-feira
Среда
была
выбрана
всемирным
днем,
Pra
um
namorinho
lá
por
cima
do
sofá.
Для
романтики
на
диване.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Não
tem
plateia
ou
alguém
pra
atrapalhar
Нет
зрителей
или
кого-то,
кто
мог
бы
нам
помешать.
Que
coisa
boa
é
o
sofá
da
casa
dela
Как
же
хорош
твой
диван,
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Só
eu
e
ela
namorando
sem
parar.
Только
ты
и
я,
флиртуем
без
остановки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.