Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Olha o Ladrão
Dormia
tranquila
Dona
Carmela
Тихая
Дона
Кармела
Juntinha
ao
calor
do
seu
amado
Присоединитесь
к
теплу
вашего
любимого
Quando
alguém
entrou
pela
janela
Когда
кто-то
вошел
в
окно,
Era
seu
amante
disfarçado.
Это
был
ее
замаскированный
любовник.
Ficou
Carmelitazinha
em
chama
Она
была
маленькой
кармелиткой
в
огне.
Com
gracinhas
que
teve
sem
fim
С
милашками,
которые
имели
бесконечный
Mas
com
o
vibrar
da
sua
cama
Но
с
вибрацией
твоей
кровати,
O
amado
acordou
gritando
assim.
Возлюбленный
проснулся
с
таким
криком.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
O
amante
muito
assustadinho
Очень
испуганный
любовник
Viu
que
foi
suspeito
na
aventura
Видел,
что
он
был
подозреваемым
в
приключении
Atirou-se
logo
pró
caminho
Бросился
вскоре
про
путь
E
desapareceu
na
noite
escura.
И
исчез
в
темной
ночи.
Então
a
Carmela
e
seu
amado
Тогда
Кармела
и
ее
возлюбленная
Por
trás
da
cortina
de
alvassim
За
занавесом
альвассима
Dizem,
que
maldito
desgraçado
Говорят,
какой
чертов
ублюдок
Gritando
de
novo
os
dois
assim.
Снова
выкрикиваю
их
обоих
вот
так.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
O
amante
muito
assustadinho
Очень
испуганный
любовник
Viu
que
foi
suspeito
na
aventura
Видел,
что
он
был
подозреваемым
в
приключении
Atirou-se
logo
pró
caminho
Бросился
вскоре
про
путь
E
desapareceu
na
noite
escura.
И
исчез
в
темной
ночи.
Então
a
Carmela
e
seu
amado
Тогда
Кармела
и
ее
возлюбленная
Por
trás
da
cortina
de
alvassim
За
занавесом
альвассима
Dizem,
que
maldito
desgraçado
Говорят,
какой
чертов
ублюдок
Gritando
de
novo
os
dois
assim.
Снова
выкрикиваю
их
обоих
вот
так.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão
Проклятый
вор,
кто
может
положи
ему
руку
Olhe
o
ladrão,
olhe
o
ladrão
Посмотри
на
вора,
посмотри
на
вора,
Ladrão
maldito,
quem
puder
deite-lhe
a
mão.
Проклятый
вор,
кто
может
положите
ему
руку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Ferreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.