Saia Curtinha - Agrupamento Musical Diapasão перевод на немецкий

Saia Curtinha

Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha
Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha.

Ver-te dançar eu fico louco, perco o juízo
Quero-te falar, mas não consigo
O teu corpo dança e balança no meu olhar
Com o meu cantar o povo dança.

O povo dança e balança com o meu cantar
Pabaiabaia, pabaiabaia
O povo dança e balança com o meu cantar
Pabaiabaia, pabaiabaia.

Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha
Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha.

Ver-te dançar eu fico louco, perco o juízo
Quero-te falar, mas não consigo
O teu corpo dança e balança no meu olhar
Com o meu cantar o povo dança.

O povo dança e balança com o meu cantar
Pabaiabaia, pabaiabaia
O povo dança e balança com o meu cantar
Pabaiabaia, pabaiabaia.

Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha
Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha.

Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha
Ai, que calor que tenho, menina
Ao ver a tua saia tão curtinha.

Kurzer Rock

Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe
Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe.

Wenn ich dich tanzen sehe, werde ich verrückt, verliere den Verstand
Ich will dich ansprechen, aber ich schaffe es nicht
Dein Körper tanzt und wiegt sich in meinem Blick
Zu meinem Gesang tanzen die Leute.

Die Leute tanzen und wiegen sich zu meinem Gesang
Pabaiabaia, pabaiabaia
Die Leute tanzen und wiegen sich zu meinem Gesang
Pabaiabaia, pabaiabaia.

Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe
Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe.

Wenn ich dich tanzen sehe, werde ich verrückt, verliere den Verstand
Ich will dich ansprechen, aber ich schaffe es nicht
Dein Körper tanzt und wiegt sich in meinem Blick
Zu meinem Gesang tanzen die Leute.

Die Leute tanzen und wiegen sich zu meinem Gesang
Pabaiabaia, pabaiabaia
Die Leute tanzen und wiegen sich zu meinem Gesang
Pabaiabaia, pabaiabaia.

Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe
Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe.

Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe
Ach, wie heiß mir wird, Mädchen
Wenn ich deinen so kurzen Rock sehe.