Agrupamento Musical Diapasão - Se Não Te Tenho - перевод текста песни на немецкий

Se Não Te Tenho - Agrupamento Musical Diapasãoперевод на немецкий




Se Não Te Tenho
Wenn ich dich nicht habe
A chuva molhou a rua
Der Regen hat die Straße schon nass gemacht
A noite está chegando ao fim
Die Nacht geht zu Ende
Enquanto a cidade acorda
Während die Stadt erwacht
Eu sinto aumentar em mim.
Fühle ich, wie es in mir wächst.
A dor de uma tristeza imensa
Der Schmerz einer unermesslichen Traurigkeit
Que deixa no meu coração
Die in meinem Herzen bleibt
Agora com maior certeza
Jetzt mit größerer Gewissheit
Todo o desespero de uma solidão.
Die ganze Verzweiflung der Einsamkeit.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.
A lua se foi embora
Der Mond ist schon fort
O sol agora vai nascer
Die Sonne wird jetzt aufgehen
Enquanto o meu sorriso morre
Während mein Lächeln stirbt
Eu sinto o meu amor crescer.
Fühle ich meine Liebe wachsen.
A briza que desliza fria
Die kühle Brise, die dahingleitet
Parece-me falar de amor
Scheint mir von Liebe zu sprechen
Eu sinto ter-te a ti por perto
Ich spüre dich in meiner Nähe
Todo o teu carinho todo o teu calor.
All deine Zärtlichkeit, all deine Wärme.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.
A primeira namorada
Die erste Freundin
É difícil esquecer
Ist schwer zu vergessen
E se tu não voltas logo
Und wenn du nicht bald zurückkommst
De saudade eu vou morrer.
Werde ich vor Sehnsucht sterben.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.