Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Se Não Te Tenho
Se Não Te Tenho
Если тебя нет рядом
A
chuva
já
molhou
a
rua
Дождь
уже
смочил
улицу,
A
noite
está
chegando
ao
fim
Ночь
подходит
к
концу.
Enquanto
a
cidade
acorda
Пока
город
просыпается,
Eu
sinto
aumentar
em
mim.
Я
чувствую,
как
во
мне
растет.
A
dor
de
uma
tristeza
imensa
Боль
огромной
печали,
Que
deixa
no
meu
coração
Которая
оставляет
в
моем
сердце
Agora
com
maior
certeza
Теперь
с
большей
уверенностью
Todo
o
desespero
de
uma
solidão.
Всё
отчаяние
одиночества.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
A
lua
já
se
foi
embora
Луна
уже
ушла,
O
sol
agora
vai
nascer
Солнце
сейчас
взойдет.
Enquanto
o
meu
sorriso
morre
Пока
моя
улыбка
умирает,
Eu
sinto
o
meu
amor
crescer.
Я
чувствую,
как
растет
моя
любовь.
A
briza
que
desliza
fria
Прохладный
ветерок,
Parece-me
falar
de
amor
Кажется,
говорит
мне
о
любви.
Eu
sinto
ter-te
a
ti
por
perto
Я
чувствую
тебя
рядом,
Todo
o
teu
carinho
todo
o
teu
calor.
Всю
твою
ласку,
всё
твоё
тепло.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
A
primeira
namorada
Первую
любовь
É
difícil
esquecer
Трудно
забыть,
E
se
tu
não
voltas
logo
И
если
ты
скоро
не
вернешься,
De
saudade
eu
vou
morrer.
Я
умру
от
тоски.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.