Текст и перевод песни Agrupamento Musical Diapasão - Tens o Mundo Á Tua Frente

Tens o Mundo Á Tua Frente

Eu sei...
Como foi dura a tua vida
Tantas lágrimas choraste
Tão sozinha em tua cama.

Eu sei...
Do teu beco sem saída
Tudo aquilo que suportaste
Pra manter acesa a chama.

Eu sei...
Sei que tudo o que tu fizeste
E a culpa não tiveste
Do que aconteceu outrora.

Eu sei...
Na vida estavas perdida
Não restava outra saída
A não ser tu ires embora.

Chegou a hora...
De teres alguém a teu lado
E apagares tudo o que resta
Dessas marcas do passado.

Chegou a hora...
De esqueceres quem te traiu
Quem te fez tanto chorar
E outra vida já seguiu.

Chegou a hora...
De esqueceres quem te traiu
Quem te fez tanto chorar
E outra vida já seguiu.

Eu sei...
Tens o mundo á tua espera
E a mais linda primavera
Ainda tens para viver.

Eu sei...
Que tens força para amar
Muito amor para entregar
A quem mais o merecer.

Eu sei...
Que alguém espera por ti
Que te quer fazer feliz
Pois te ama como ninguém.

Eu sei...
Que tu vais compreender
Que vale a pena viver
Pois na vida há sempre alguém.

Chegou a hora...
De teres alguém a teu lado
E apagares tudo o que resta
Dessas marcas do passado.

Chegou a hora...
De esqueceres quem te traiu
Quem te fez tanto chorar
E outra vida já seguiu.

Chegou a hora...
De esqueceres quem te traiu
Quem te fez tanto chorar
E outra vida já seguiu.

Мир у твоих ног

Я знаю...
Какой тяжелой была твоя жизнь,
Сколько слез ты пролила,
Совсем одна в своей постели.

Я знаю...
О твоем тупике,
Все, что ты вынесла,
Чтобы сохранить огонь надежды.

Я знаю...
Знаю все, что ты сделала,
И ты не виновата
В том, что случилось когда-то.

Я знаю...
В жизни ты была потеряна,
Не оставалось другого выхода,
Кроме как уйти.

Пришло время...
Чтобы рядом был кто-то,
И стереть все, что осталось
От этих шрамов прошлого.

Пришло время...
Забыть того, кто тебя предал,
Кто заставил тебя так плакать
И уже живет другой жизнью.

Пришло время...
Забыть того, кто тебя предал,
Кто заставил тебя так плакать
И уже живет другой жизнью.

Я знаю...
Мир ждет тебя,
И самая прекрасная весна
Еще впереди.

Я знаю...
Что у тебя есть силы любить,
Много любви, чтобы отдать
Тому, кто этого заслуживает.

Я знаю...
Что кто-то ждет тебя,
Кто хочет сделать тебя счастливой,
Потому что любит тебя, как никто другой.

Я знаю...
Что ты поймешь,
Что стоит жить,
Ведь в жизни всегда есть кто-то.

Пришло время...
Чтобы рядом был кто-то,
И стереть все, что осталось
От этих шрамов прошлого.

Пришло время...
Забыть того, кто тебя предал,
Кто заставил тебя так плакать
И уже живет другой жизнью.

Пришло время...
Забыть того, кто тебя предал,
Кто заставил тебя так плакать
И уже живет другой жизнью.