Agua Marina - En un Momento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Agua Marina - En un Momento




En un Momento
In a Moment
Las Tristezas de mis noches
The sadness of my nights
Hoy agobian a mi ser
Today they weigh down my being
Y tu mirada no la encuentro
And I can't find your gaze
Ni tu esencia de mujer
Nor your essence as a woman
Tus palabras me hacen falta
I miss your words
Tus caricias, tu mirar
Your caresses, your gaze
Y la ternura que tu pones al besar
And the tenderness you put into kissing
Me siento solo no lo niego
I feel alone, I won't deny it
Me duele esta soledad
This loneliness hurts me
Y ahora tarde he comprendido
And now I've understood too late
Que te amo mas y mas
That I love you more and more
La distancia es una amiga
Distance is a friend
Me ha enseñado a comprender
It has taught me to understand
Cuanto vales
How much you are worth
Y como extraño tu querer
And how I miss your love
En un momento
In a moment
A tu lado quiero estar en un momento
I want to be by your side in a moment
Entregarte de mis manos mil caricias
To give you a thousand caresses from my hands
Y aliviar mi corazón de sufrimiento
And to relieve my heart of suffering
En un momento
In a moment
La Distancia que no existe en un momento
The distance that doesn't exist in a moment
Que el espacio y el tiempo no impida
That space and time don't prevent
Que de nuevo vuelva amarte
That I love you again
En un momento.
In a moment.
Las Tristezas de mis noches
The sadness of my nights
Hoy agobian a mi ser
Today they weigh down my being
Y tu mirada no la encuentro
And I can't find your gaze
Ni tu esencia de mujer
Nor your essence as a woman
Tus palabras me hacen falta
I miss your words
Tus caricias, tu mirar
Your caresses, your gaze
Y la ternura que tu pones al besar
And the tenderness you put into kissing
Me siento solo no lo niego
I feel alone, I won't deny it
Me duele esta soledad
This loneliness hurts me
Y ahora tarde he comprendido
And now I've understood too late
Que te amo mas y mas
That I love you more and more
La distancia es una amiga
Distance is a friend
Me ha enseñado a comprender
It has taught me to understand
Cuanto vales
How much you are worth
Y como extraño tu querer
And how I miss your love
En un momento
In a moment
A tu lado quiero estar en un momento
I want to be by your side in a moment
Entregarte de mis manos mil caricias
To give you a thousand caresses from my hands
Y aliviar mi corazón de sufrimiento
And to relieve my heart of suffering
En un momento
In a moment
La Distancia que no existe en un momento
The distance that doesn't exist in a moment
Que el espacio y el tiempo no impida
That space and time don't prevent
Que de nuevo vuelva amarte
That I love you again
En un momento.
In a moment.





Авторы: Sergio Esquivel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.