Agua Marina - En un Momento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agua Marina - En un Momento




En un Momento
En un Momento
Las Tristezas de mis noches
Les tristesses de mes nuits
Hoy agobian a mi ser
Oppriment mon être aujourd'hui
Y tu mirada no la encuentro
Et je ne trouve pas ton regard
Ni tu esencia de mujer
Ni ton essence de femme
Tus palabras me hacen falta
Tes mots me manquent
Tus caricias, tu mirar
Tes caresses, ton regard
Y la ternura que tu pones al besar
Et la tendresse que tu mets dans tes baisers
Me siento solo no lo niego
Je me sens seul, je ne le nie pas
Me duele esta soledad
Cette solitude me fait mal
Y ahora tarde he comprendido
Et j'ai compris trop tard
Que te amo mas y mas
Que je t'aime de plus en plus
La distancia es una amiga
La distance est une amie
Me ha enseñado a comprender
Elle m'a appris à comprendre
Cuanto vales
Combien tu vaux
Y como extraño tu querer
Et combien j'ai besoin de ton amour
En un momento
En un instant
A tu lado quiero estar en un momento
Je veux être à tes côtés en un instant
Entregarte de mis manos mil caricias
Te donner mille caresses de mes mains
Y aliviar mi corazón de sufrimiento
Et soulager mon cœur de sa souffrance
En un momento
En un instant
La Distancia que no existe en un momento
La distance qui n'existe pas en un instant
Que el espacio y el tiempo no impida
Que l'espace et le temps n'empêchent pas
Que de nuevo vuelva amarte
Que je puisse t'aimer à nouveau
En un momento.
En un instant.
Las Tristezas de mis noches
Les tristesses de mes nuits
Hoy agobian a mi ser
Oppriment mon être aujourd'hui
Y tu mirada no la encuentro
Et je ne trouve pas ton regard
Ni tu esencia de mujer
Ni ton essence de femme
Tus palabras me hacen falta
Tes mots me manquent
Tus caricias, tu mirar
Tes caresses, ton regard
Y la ternura que tu pones al besar
Et la tendresse que tu mets dans tes baisers
Me siento solo no lo niego
Je me sens seul, je ne le nie pas
Me duele esta soledad
Cette solitude me fait mal
Y ahora tarde he comprendido
Et j'ai compris trop tard
Que te amo mas y mas
Que je t'aime de plus en plus
La distancia es una amiga
La distance est une amie
Me ha enseñado a comprender
Elle m'a appris à comprendre
Cuanto vales
Combien tu vaux
Y como extraño tu querer
Et combien j'ai besoin de ton amour
En un momento
En un instant
A tu lado quiero estar en un momento
Je veux être à tes côtés en un instant
Entregarte de mis manos mil caricias
Te donner mille caresses de mes mains
Y aliviar mi corazón de sufrimiento
Et soulager mon cœur de sa souffrance
En un momento
En un instant
La Distancia que no existe en un momento
La distance qui n'existe pas en un instant
Que el espacio y el tiempo no impida
Que l'espace et le temps n'empêchent pas
Que de nuevo vuelva amarte
Que je puisse t'aimer à nouveau
En un momento.
En un instant.





Авторы: Sergio Esquivel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.