Agua Marina - Muchacha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agua Marina - Muchacha




Muchacha
Muchacha
No me diga más que por mi amor vive llorando
Ne me dis pas que tu pleures pour mon amour
No me hable más en ese tono tan amargo
Ne me parle plus sur ce ton amer
No haga por favor locura alguna porque muera por mi amor
Ne fais pas de folie, s'il te plaît, pour mourir d'amour pour moi
Debe comprender que usted no debe ser mi amante
Tu dois comprendre que tu ne dois pas être mon amante
Deje de jurar, que si no llega a enamorarse
Arrête de jurer, que si tu ne tombes pas amoureuse
Solo vivirá para olvidar y alucinarse
Tu ne vivras que pour oublier et halluciner
Póngase a pensar cuantos muchachos de su edad la desearán
Réfléchis au nombre de jeunes hommes de ton âge qui te désireront
Mire alrededor, hoy tiene el mundo por delante
Regarde autour de toi, tu as le monde devant toi aujourd'hui
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
¿Qué haría usted entre mis brazos?
Que ferais-tu dans mes bras ?
Si apenas sabrá besar
Si tu ne sais même pas embrasser
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
Y yo de amores, tanto
Et je connais l'amour, tellement
Que no quiero herirla más
Que je ne veux pas te blesser davantage
Deje de jurar, que si no llega a enamorarse
Arrête de jurer, que si tu ne tombes pas amoureuse
Solo vivirá para olvidar y alucinarse
Tu ne vivras que pour oublier et halluciner
Póngase a pensar cuantos muchachos de su edad la desearán
Réfléchis au nombre de jeunes hommes de ton âge qui te désireront
Mire alrededor, hoy tiene el mundo por delante
Regarde autour de toi, tu as le monde devant toi aujourd'hui
Usted, es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
¿Qué haría usted entre mis brazos?
Que ferais-tu dans mes bras ?
Si apenas sabrá besar
Si tu ne sais même pas embrasser
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
Y yo de amores, tanto
Et je connais l'amour, tellement
Que no quiero herirla más
Que je ne veux pas te blesser davantage
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
¿Qué haría usted entre mis brazos?
Que ferais-tu dans mes bras ?
Si apenas sabrá besar
Si tu ne sais même pas embrasser
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
Y yo de amores, tanto
Et je connais l'amour, tellement
Que no quiero herirla más
Que je ne veux pas te blesser davantage
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
¿Qué haría usted entre mis brazos?
Que ferais-tu dans mes bras ?
Si apenas sabrá besar
Si tu ne sais même pas embrasser
Usted es muy joven muchacha
Tu es très jeune, ma chérie
Y yo de amores, tanto
Et je connais l'amour, tellement
Que no quiero herirla más
Que je ne veux pas te blesser davantage





Авторы: Rosa Giron Avila, Carlos Gomez Garcia, Hector Reglero, Jose Antonio Garcia Morato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.