Текст и перевод песни Agua Marina - Ojos Que Matan

Ojos Que Matan

No hay ojos como los tuyos
Que solo saben matar,
Las heridas de tus flechas
No se curarán jamás.

En vano por evitar
Lo que me haces padecer,
Interpuse en mi camino
Los besos de otra mujer.

Que la pobre me perdone,
El amor que le mentí,
Un amor tan cruel y falso,
Que en tus ojos aprendí.

Tus ojos, tus ojos, tus ojos,
Por nadie lloran, los de ella, los de ella,
Los de ella, lloran por mí.
Los míos, los míos,
Los míos, lloran por todos,
Por mí, por ella y por ti
Por mí, por ella y por ti.

Miradas de brujerías
Que saben esclavizar,
Quién fuma tu marihuana
Tu esclavo siempre será.

Que la pobre me perdone,
El amor que le mentí,
Un amor tan cruel y falso,
Como el tuyo para mí.

Adiós, adiós, adiós,
Mi perdida dicha,
Adiós, adiós, adiós,
Mi perdido amor.

Enciende, enciende,
Enciende la marihuana,
Y acábame de matar,
Y acábame de matar.

Eyes That Kill

There are no eyes like yours
That only know how to kill,
The wounds from your arrows
Will never heal.

In vain, to avoid
What you make me suffer,
I put in my way
The kisses of another woman.

May she forgive me,
The love I lied to her about,
A love so cruel and false,
That I learned in your eyes.

Your eyes, your eyes, your eyes,
They don't cry for anyone, hers, hers,
Hers, they cry for me.
Mine, mine,
Mine, cry for everyone,
For me, for her and for you
For me, for her and for you.

Witchcraft looks
That know how to enslave,
Whoever smokes your marijuana
Your slave will always be.

May she forgive me,
The love I lied to her about,
A love so cruel and false,
Like yours for me.

Goodbye, goodbye, goodbye,
My lost happiness,
Goodbye, goodbye, goodbye,
My lost love.

Light, light,
Light the marijuana,
And finish me off,
And finish me off.