Agua Marina - Quiero Saber - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agua Marina - Quiero Saber




Quiero Saber
Je Veux Savoir
Quiero saber todo de ti
Je veux tout savoir de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Entre tu y yo no ha de existir
Entre toi et moi, il ne doit pas y avoir
Ningún secreto
Aucun secret
Quiero saber todo de ti
Je veux tout savoir de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Es importante compartir
Il est important de partager
Lo mas pequeño
La plus petite chose
Y estar seguro que eres mía
Et être sûr que tu es à moi
Y permitir que te me adentres
Et te laisser entrer en moi
Sin saber de tus labios
Sans rien savoir de tes lèvres
Nada me hiere
Rien ne me blesse
Quiero saber si tu me quieres
Je veux savoir si tu m'aimes
O a otro amor prefieres
Ou si tu préfères un autre amour
Te doy toda mi vida sin condición
Je te donne toute ma vie sans condition
Quiero saber si otros amores
Je veux savoir si d'autres amours
Han marcado tu vida
Ont marqué ta vie
Te ofrezco un mundo nuevo compartamoslo
Je t'offre un nouveau monde, partageons-le
Quiero saber todo de ti
Je veux tout savoir de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Algún recuerdo viejo
Un vieux souvenir
De otros amores
D'autres amours
Quier saber todo de ti
Je veux tout savoir de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Es el principio para amarnos profundamente
C'est le début pour nous aimer profondément
Y evitarnos algún daño
Et nous éviter tout dommage
Que pueda herir mis sentimientos
Qui pourrait blesser mes sentiments
Quiero saber todo de ti
Je veux tout savoir de toi
Quiero saberlo
Je veux le savoir
Quiero saber si tu me quieres
Je veux savoir si tu m'aimes
O a otro amor prefieres
Ou si tu préfères un autre amour
Te doy toda mi vida sin condición
Je te donne toute ma vie sans condition
Quiero saber si otros amores
Je veux savoir si d'autres amours
Han marcado tu vida
Ont marqué ta vie
Te ofrezco un mundo nuevo compartamoslo
Je t'offre un nouveau monde, partageons-le
Quiero saber si tu me quieres
Je veux savoir si tu m'aimes
O a otro amor prefieres
Ou si tu préfères un autre amour
Te doy toda mi vida sin condición
Je te donne toute ma vie sans condition
Quiero saber si otros amores
Je veux savoir si d'autres amours
Han marcado tu vida
Ont marqué ta vie
Te ofrezco un mundo nuevo compartamoslo
Je t'offre un nouveau monde, partageons-le
Quiero saber si tu me quieres
Je veux savoir si tu m'aimes
O a otro amor prefieres
Ou si tu préfères un autre amour
Te doy toda mi vida sin condición
Je te donne toute ma vie sans condition
Quiero saber si otros amores
Je veux savoir si d'autres amours
Han marcado tu vida
Ont marqué ta vie
Te ofrezco un mundo nuevo compartamoslo
Je t'offre un nouveau monde, partageons-le





Авторы: Juan Carlos Duque Casellas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.