Текст и перевод песни Agua Marina - Si Te Vas

Si Te Vas

Sufro sin verte como antes era
Se acabo tu amor eterna primavera
Llevo en mi alma ese gran dolor
Soy uno mas que llora por amor
Seguiré adelante te deseo suerte
Y por mi parte si te vas ya vete
No te cruces nunca mas por mi camino
No trates mal al que te dio cariño
Ahora que te vas te vas
Ahora que no vuelves mas
Haces pedazos ese corazón
Que te entrego todo su gran amor
Ahora que te vas te vas
Ahora que no vuelves mas
Me dejas triste con este dolor
Me hace falta tu cariño no tengo tu calor
Si te vas ya vete (No vuelvas mas)
Sigue adelante (Te vas, te vas)
Solo me curo (Este dolor)
No necesito (Tu ingrato amor)
Sufro sin verte como antes era
Se acabo tu amor eterna primavera
Llevo en mi alma ese gran dolor
Soy uno mas que llora por amor
Seguiré adelante te deseo suerte
Y por mi parte si te vas ya vete
No te cruces nunca mas por mi camino
No trates mal al que te dio cariño
Ahora que te vas te vas
Ahora que no vuelves mas
Haces pedazos ese corazón
Que te entrego todo su gran amor
Ahora que te vas te vas
Ahora que no vuelves mas
Me dejas triste con este dolor
Me hace falta tu cariño no tengo tu calor
Si te vas ya vete (No vuelvas mas)
Sigue adelante (Te vas, te vas)
Solo me curo (Este dolor)
No necesito (Tu ingrato amor)

Если ты уйдешь

Страдаю без тебя, как раньше не страдал,
Закончилась твоя любовь, вечная весна,
Ношу в душе эту огромную боль,
Я еще один, кто плачет по любви.
Буду жить дальше, желаю тебе удачи,
А что касается меня, если уходишь, то уходи.
Не попадайся мне больше на пути,
Не обижай того, кто дарил тебе свою любовь.
Теперь, когда ты уходишь, уходи,
Теперь, когда ты не вернешься,
Разбиваешь вдребезги это сердце,
Которое отдавало тебе всю свою огромную любовь.
Теперь, когда ты уходишь, уходи,
Теперь, когда ты не вернешься,
Оставляешь меня грустить с этой болью,
Мне не хватает твоей ласки, нет твоего тепла.
Если уходишь, уходи. (Не возвращайся)
Иди вперед. (Ты уходишь, уходишь)
Я сам залечу (Эту боль)
Мне не нужна (Твоя неблагодарная любовь)
Страдаю без тебя, как раньше не страдал,
Закончилась твоя любовь, вечная весна,
Ношу в душе эту огромную боль,
Я еще один, кто плачет по любви.
Буду жить дальше, желаю тебе удачи,
А что касается меня, если уходишь, то уходи.
Не попадайся мне больше на пути,
Не обижай того, кто дарил тебе свою любовь.
Теперь, когда ты уходишь, уходи,
Теперь, когда ты не вернешься,
Разбиваешь вдребезги это сердце,
Которое отдавало тебе всю свою огромную любовь.
Теперь, когда ты уходишь, уходи,
Теперь, когда ты не вернешься,
Оставляешь меня грустить с этой болью,
Мне не хватает твоей ласки, нет твоего тепла.
Если уходишь, уходи. (Не возвращайся)
Иди вперед. (Ты уходишь, уходишь)
Я сам залечу (Эту боль)
Мне не нужна (Твоя неблагодарная любовь)