Agua Marina - Siete Noches - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Agua Marina - Siete Noches




Siete Noches
Sept Nuits
Ella pregunta a todo viajero que va al bar
Elle demande à chaque voyageur qui va au bar
Cuando vendra ese barco marinero que se fue
Quand reviendra ce bateau, ce marin qui est parti
Alguien cerca al oido le pide hacer el amor
Quelqu'un près de son oreille lui demande de faire l'amour
Ella le contesta otro vez quisas sera
Elle répond encore une fois que peut-être ce sera
Ella cuenta sus penas
Elle raconte ses peines
Hablan de soledad
Ils parlent de solitude
Que solo hubo un hombre que le hablo con amor
Que seul un homme lui a parlé d'amour
Pero una mañana su barco se alejo
Mais un matin, son bateau est parti
Llorando en la arena dormida se quedo
Pleurant sur le sable, elle est restée endormie
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juro a su hombre que nunca sera infiel
Et elle jure à son homme qu'elle ne lui sera jamais infidèle
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juro a su hombre que nunca sera infiel
Et elle jure à son homme qu'elle ne lui sera jamais infidèle
Copas muchas copas cigarrilos
Des verres, beaucoup de verres, des cigarettes
En su dedo un anillo
À son doigt une bague
De ese hombre que se fue
De cet homme qui est parti
Copas muchas copas cigarrilosen su vientre un latido y es que no es facil soñar
Des verres, beaucoup de verres, des cigarettes, dans son ventre un battement, et ce n'est pas facile de rêver
Ella cuenta sus penashablan de soledad
Elle raconte ses peines, ils parlent de solitude
De solo un hombre que le hablo con amor
D'un seul homme qui lui a parlé d'amour
Pero una mañana su barco se alejo
Mais un matin, son bateau est parti
Llorando en la arena dormida se quedo
Pleurant sur le sable, elle est restée endormie
Que fueron siete noches que se quedo con el
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui
Y le juro a su hombre que nunca sera infiel
Et elle jure à son homme qu'elle ne lui sera jamais infidèle
Que fueron siete noches que se quedo con ely le juro a su hombre que nunca sera infiel (biz)
Que ce sont sept nuits qu'elle est restée avec lui, et elle jure à son homme qu'elle ne lui sera jamais infidèle (biz)





Авторы: Manuel Angel Mantilla Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.