Текст и перевод песни Agua Marina - Tu Indiferencia

Tu Indiferencia

Cada vez que te encuentro
Mi corazón palpita así
Tus ojos, tu boquita y tu lindo cuerpo es tentación
Y tú ni siquiera
Vida mía
Reparas en mí
Que sé tu indiferencia
Poquito a poquito me matarás
Y esa es tu indiferencia
Poquito a poquito me matarás
No sé como explicarlo
¿Cómo ni cuando comenzó?
Solo que enamorado
Tan enamorado
Como loco que estoy por ti
No consigo esta vida
Tan solo un instante
Vivirla sin ti
No consigo esta vida
Tan solo un instante
Vivirla sin ti
Cómo es mi canción preferida
Júramelo por Dios este día
Mi corazón sangra noche y día
El balsa eres tú, vida mía

Ton indifférence

Chaque fois que je te rencontre
Mon cœur bat ainsi
Tes yeux, ta bouche et ton beau corps sont une tentation
Et tu ne fais même pas
Ma vie
Attention à moi
Je sais que ton indifférence
Petit à petit, tu me tueras
Et c'est ton indifférence
Petit à petit, tu me tueras
Je ne sais pas comment l'expliquer
Comment ou quand cela a commencé ?
Sache juste que je suis amoureux
Si amoureux
Comme un fou que je suis pour toi
Je ne peux pas vivre cette vie
Ne serait-ce qu'un instant
La vivre sans toi
Je ne peux pas vivre cette vie
Ne serait-ce qu'un instant
La vivre sans toi
Comme c'est ma chanson préférée
Jure-le par Dieu ce jour
Mon cœur saigne nuit et jour
Le balsa, c'est toi, ma vie