Agunda - Мелькает свет (Vadim Adamov & Hardphol Remix) - перевод текста песни на английский

Мелькает свет (Vadim Adamov & Hardphol Remix) - Agundaперевод на английский




Мелькает свет (Vadim Adamov & Hardphol Remix)
Flickering Light (Vadim Adamov & Hardphol Remix)
Ночью тише, станет так красиво
At night it's quieter, it becomes so beautiful
Взлетаем выше, выше домов крыш
We're soaring higher, above the rooftops
Снова затишье и так нам непривычно
Silence again, and it feels so unusual
А ситуация критична
And the situation is critical
Свет фонарей унесет меня так далеко
The streetlights will carry me so far away
Где не видно дна и забыто уже все давно
Where the bottom is unseen and everything's long forgotten
Где горят огни, но лишь в ночи
Where lights are burning, but only in the night
Но лишь горят в ночи
But only burning in the night
Взлетая высоко, потухают фонари
Soaring high, the streetlights fade away
Мелькает свет, позади дома
Flickering light, houses behind
И разошлись все тут облака
And all the clouds have parted here
Миром правит тьма, тьма лишь пустота
Darkness rules the world, darkness is just emptiness
А главное тут наша душа
And the main thing here is our soul
И где-то вдали темные облака
And somewhere in the distance, dark clouds
Никто их не видит, кроме меня
No one sees them, but me
Может это мое то, что было давно
Maybe this is mine what was long ago
Может это все сон, об этом думать нельзя
Maybe it's all a dream, I can't think about it
Но как же так? Эта пустота
But how is it so? This emptiness
Время с собою унесет и ему не жаль
Time will carry it away and it won't be sorry
Взгляды кидаю назад и там только тень
I glance back and there's only a shadow
Наверное, их унесло, тем временем
I guess they were carried away, meanwhile
Мелькает свет, позади дома
Flickering light, houses behind
И разошлись все тут облака
And all the clouds have parted here
Миром правит тьма, тьма лишь пустота
Darkness rules the world, darkness is just emptiness
А главное тут наша душа
And the main thing here is our soul





Авторы: игорь щербань, агунда цирихова, вадим адамов, денис александров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.