Agustín Lara - Alma - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Agustín Lara - Alma




Alma
Душа
Alma
Душа,
Por qué te callas
Почему ты молчишь.
Díselo a gritos
Скажи ей прямо
Ella es mujer
Она женщина
Ella que no ha sentido
Та, что не чувствовала
Que no ha sabido
Та, что не знала,
Lo que es querer
Что значит любить
Alma
Душа,
Por qué te callas
Почему ты молчишь.
Díselo a gritos
Скажи ей прямо
Ella es mujer
Она женщина
Ella
Она,
Que no ha sentido
Та, что не чувствовала
Que no ha sabido
Та, что не знала,
Lo que es querer
Что значит любить
Yo que no me quieres
Я знаю, ты меня не любишь.
Que nunca me has querido
Ты никогда меня не любила.
Que nunca has comprendido
Ты так и не поняла
Lo que te quiero yo
Как сильно я тебя люблю
Le regalé a tu desdén mi orgullo
Я отдал твоей гордыне свою гордость
Mi corazón
Моё сердце
Mi corazón es tuyo
Моё сердце принадлежит тебе
Yo que no me quieres
Я знаю, ты меня не любишь.
Que siempre me engañaste
Ты меня всегда обманывала
Porque hace mucho tiempo perdiste el corazón
Потому что давно потеряла своё сердце
Lo recogí
Я нашёл его
Y lo despreciaste
А ты отказалась от него
Cuando lo quieras
Когда ты захочешь
Cuando te haga falta te lo entrego yo
Когда он тебе понадобится я отдам его
Yo que no me quieres
Я знаю, ты меня не любишь.
Que siempre me engañaste
Ты меня всегда обманывала
Y que hace mucho tiempo no tienes corazón
И что давно у тебя нет сердца
Lo recogí
Я нашёл его
Y lo despreciaste
А ты отказалась от него
Cuando lo quieras
Когда ты захочешь
Cuando te haga falta te lo entrego yo
Когда он тебе понадобится я отдам его





Авторы: Agustin Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.